Stabat Mater - Paul Schwartz

Stabat Mater, rubens rosa

Iuxta crucem lacrimosa

Videns ferre criminosa

Nullum reum crimine

Et dum stetit generosa

Iuxta natum dolorosa

Plebs tunc canit clamorosa:

'Crucifige, crucifige'

O quam gravis illa poena

Tibi, virgo poenae plena

Commemorans praeamoena

Iam versa in maestetam

Color erat non inventus

In te, Mater, dum detentus

Stabat natus, sic contentus

Ad debellandum Sathanam

Per haec, nata praeamata

Natum tuum, qui peccata

Delit cuncta perpetrata

Deprecare dulciflue

Ut, nostra tergens ingrata

In nobis plantet firme grata

Per quem dando praelibata

Praestet aeterna requi.

Amen

Stabat Mater, rote Rose

Tränen am Kreuz

Sehen, einen Verbrecher zu tragen

Niemand ist eines Verbrechens schuldig

Und dabei stand er edel da

Laut dem trauernden Kind

Das Volk singt dann laut

"Kreuzige, kreuzige!"

Oh, diese schwere Strafe

Für dich, Jungfrau, voller Strafe

Bezugnehmend auf die Präambeln

schon verwandelt

Farbe wurde nicht gefunden

Verunsichert, Mutter, während der Haft

Stabat Mater, so zufrieden

Um gegen Satan zu kämpfen

Mit diesen Worten

dein Kind, das sündigt

Er betrügt alles

Bete mit dem Süßen

Zum 'Augenwischen'

Implantate sind willkommen

Von wem

Möge es besser sein, ewige Dinge zu suchen.

Amen