Go All The Way (Into The Twilight) - Perry Farrell

Everyday, everyday, everyday we’re going all the way,

Everyday, everyday, everyday we’re going all the way, we’re going all the way,

we’re going all the way

Everyday, everyday, everyday, we’re going all the way

Everyday, everyday, everyday, we’re going all the way

Tonight!

Lightning strikes!

Let’s go into Twilight!

First time I saw you (when we first met)

I had the fever (as bad as it gets)

You let me see (flush of my thighs)

It was so smooth, sparkle and shine

And it shined

La la la la la lalalala la la la la la

Tonight!

Lightning strikes!

Let’s go into Twilight!

You asked me out on many dates

And took me to exotic places

You saw the look upon your face

You men must really love the chases

I’m going to let you have it like you’ve never had before

So take me

take me

take me…

Tonight!

Lightning strikes!

Let’s go into Twilight!

Go all the way with me, go all the way

Everyday, everyday, everyday, everyday we’re going all the way!

Jeden Tag, jeden Tag gehen wir den ganzen Weg,

Jeden Tag, jeden Tag gehen wir den ganzen Weg, wir gehen den ganzen Weg,

wir gehen den ganzen Weg

Jeden Tag, jeden Tag, wir gehen den ganzen Weg

Jeden Tag, jeden Tag, wir gehen den ganzen Weg

Heute Abend!

Blitzschlag!

Lass uns in Twilight gehen!

Als ich dich zum ersten Mal sah (als wir uns zum ersten Mal trafen)

Ich hatte Fieber (so schlimm wie es nur geht)

Du lässt mich sehen (Rötung meiner Oberschenkel)

Es war so glatt, funkelnd und glänzend

Und es leuchtete

La la la la lalalala la la la la la

Heute Abend!

Blitzschlag!

Lass uns in Twilight gehen!

Du hast mich zu vielen Dates eingeladen

Und hat mich zu exotischen Orten geführt

Du hast den Ausdruck auf deinem Gesicht gesehen

Ihr Männer müsst die Verfolgungsjagden wirklich lieben

Ich werde es dir geben, wie du es noch nie zuvor hattest

Also nimm mich

Nimm mich

Nimm mich…

Heute Abend!

Blitzschlag!

Lass uns in Twilight gehen!

Geh den ganzen Weg mit mir, geh den ganzen Weg

Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag gehen wir den ganzen Weg!