Screaming - Pet Shop Boys

I’ve watched you from a distance

I’ve passed you on the street

I’m obsessed with you

I don’t know what to do To make you pay attention

And fall in love with me

I’m obsessed with you

I don’t know what to do Guess there’s no place to hide

When you’re screaming inside

There’s no place to hide

When you’re screaming inside

I’ve called you from the corner

You don’t pick up the phone

I’m depressed by you

I don’t know what to do To make you understand me To hear you speak my name

I’m impressed with you

I could impress you too

Guess there’s no place to hide

When you’re screaming inside

There’s no place to hide

When you’re screaming inside

I’ve explained it in my letters

I’m miserable as sin

I’m obsessed with you

What am I gonna do?

Guess there’s no place to hide

When you’re screaming inside

There’s no place to hide

When you’re screaming inside

There’s no place to hide

When you’re screaming inside

There’s no place to hide

When you’re screaming inside

Ich habe dich aus der Ferne beobachtet

Ich habe dich auf der Straße überholt

Ich bin besessen von dir

Ich weiß nicht, was ich tun soll, damit Sie aufmerksam werden

Und verliebe dich in mich

Ich bin besessen von dir

Ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich schätze, es gibt keinen Ort, an dem ich mich verstecken könnte

Wenn du innerlich schreist

Es gibt keinen Platz zum Verstecken

Wenn du innerlich schreist

Ich habe dich aus der Ecke angerufen

Du gehst nicht ans Telefon

Ich bin deprimiert von dir

Ich weiß nicht, was ich tun soll, damit du mich verstehst, damit du hörst, wie du meinen Namen sagst

Ich bin beeindruckt von dir

Ich könnte dich auch beeindrucken

Schätze, es gibt keinen Ort, an dem man sich verstecken kann

Wenn du innerlich schreist

Es gibt keinen Platz zum Verstecken

Wenn du innerlich schreist

Ich habe es in meinen Briefen erklärt

Ich bin elend wie die Sünde

Ich bin besessen von dir

Was werde ich machen?

Schätze, es gibt keinen Ort, an dem man sich verstecken kann

Wenn du innerlich schreist

Es gibt keinen Platz zum Verstecken

Wenn du innerlich schreist

Es gibt keinen Platz zum Verstecken

Wenn du innerlich schreist

Es gibt keinen Platz zum Verstecken

Wenn du innerlich schreist