This Must Be Love - Phil Collins
С переводом

This Must Be Love - Phil Collins

  • Альбом: Love Songs

  • Erscheinungsjahr: 2004
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:34

Nachfolgend der Liedtext This Must Be Love Interpret: Phil Collins mit Übersetzung

Liedtext " This Must Be Love "

Originaltext mit Übersetzung

This Must Be Love

Phil Collins

Оригинальный текст

It must be love, I’m feeling

This must be love

Oh this must be love, I’m feeling

This must be love

Well I wait in every day, just in case,

You decide to call

And I can hardly wait, 'cos I never thought time could pass so slowly

It must be love, I’m feeling

This must be love

Oh this must be love, I’m feeling

This must be love

Happiness is something I never thought I’d feel again, but now I know

It’s you that I’ve been looking for

And day by day more and more

I know what you think, you’ve heard it before

Don’t tell me I know

But this feeling inside my heart,

You know I’m never letting go

'Cos I think that…

It must be love, I’m feeling

This must be love

Oh this must be love, I’m feeling

This must be love

Words can only say so much

It’s hard to express

The things you do to me

You’re everything I could ever dreamed you’d be This must be love, I’m feeling

This must be love

Oh this must be love, I’m feeling

This must be love…

Перевод песни

Es muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Oh, das muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Nun, ich warte jeden Tag, nur für den Fall,

Sie entscheiden sich für einen Anruf

Und ich kann es kaum erwarten, denn ich hätte nie gedacht, dass die Zeit so langsam vergehen könnte

Es muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Oh, das muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Glück ist etwas, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich es noch einmal fühlen würde, aber jetzt weiß ich es

Du bist es, nach der ich gesucht habe

Und von Tag zu Tag mehr und mehr

Ich weiß, was du denkst, du hast es schon einmal gehört

Sag mir nicht, ich weiß es

Aber dieses Gefühl in meinem Herzen,

Du weißt, dass ich niemals loslasse

Weil ich denke, dass …

Es muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Oh, das muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Worte können nur so viel sagen

Es ist schwer auszudrücken

Die Dinge, die du mir antust

Du bist alles, was ich mir jemals erträumt habe. Das muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein

Oh, das muss Liebe sein, fühle ich

Dies muss Liebe sein…

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.