Заливаю своё горе - Pinerka

Разреши мне пригласить тебя на дискотеку

Я хочу с тобой потанцевать, ведь я за тобой бегал

И сегодня ты мне так нужна, мне будто снова 10

Помнишь мы ведь были вместе, первый поцелуй в подъезде

Вижу с пацаном тебя, пригласил он на медляк

И тогда себе сказал, что навеки ты моя

Ты моя, что навеки ты моя

Подойди поближе, детка, крепко обниму тебя

Заливаю своё горе алко-алко-алкоголем

От тебя я слышу шум белый как на магнитоле

Мы же с тобой на танцполе как будто нас только двое

Нас никто тут не спасёт, мы с тобою тонем-тонем

Заливаю своё горе алко-алко-алкоголем

От тебя я слышу шум белый как на магнитоле

Мы же с тобой на танцполе как будто нас только двое

Нас никто тут не спасёт, мы с тобою тонем-тонем

Вечер, мы с тобой гуляем, обо всём с тобой болтает

Кажется, я начинаю понимать, что я влюбляюсь

Я возьму тебя за руку, кажется, это наука

Плюс и минус ебануться, ты сказала улыбнуться

Мои глазки блестят, твои ноги идут в пляс

Светомузыка играет, ты такая боевая

Алкоголь нам не мешает, алкоголь нас подбодряет

Выпивает, выпивает, нас соседи не смущают

(заливаю своё горе алко-алко-алко-алко)

Заливаю своё горе алко-алко-алкоголем

От тебя я слышу шум белый как на магнитоле

Мы же с тобой на танцполе как будто нас только двое

Нас никто тут не спасёт, мы с тобою тонем-тонем

Заливаю своё горе алко-алко-алкоголем

От тебя я слышу шум белый как на магнитоле

Мы же с тобой на танцполе как будто нас только двое

Нас никто тут не спасёт, мы с тобою тонем-тонем

Ich lade Sie zu einer Disko ein

Ich will mit dir tanzen, weil ich dir nachgelaufen bin

Und heute brauche ich dich so sehr, es ist, als wäre ich wieder 10

Erinnerst du dich, wir waren zusammen, der erste Kuss am Eingang

Ich sehe dich mit dem Jungen, den er zum Langsamsein aufforderte

Und dann sagte ich mir, dass du für immer mein bist

Du bist mein, dass du für immer mein bist

Komm näher, Baby, ich halte dich fest

Ich überschwemme meine Trauer mit Alkohol-Alkohol-Alkohol

Von dir höre ich ein weißes Rauschen wie im Radio

Wir sind mit dir auf der Tanzfläche, als ob wir nur zu zweit wären

Niemand hier wird uns retten, du und ich sinken und sinken

Ich überschwemme meine Trauer mit Alkohol-Alkohol-Alkohol

Von dir höre ich ein weißes Rauschen wie im Radio

Wir sind mit dir auf der Tanzfläche, als ob wir nur zu zweit wären

Niemand hier wird uns retten, du und ich sinken und sinken

Abends gehen wir mit dir spazieren, plaudern mit dir über alles

Ich glaube, ich fange an zu verstehen, dass ich mich verliebe

Ich nehme deine Hand, es scheint Wissenschaft zu sein

Plus und Minus, Scheiße, sagtest du, Lächeln

Meine Augen leuchten, deine Beine tanzen

Leichte Musik spielt, du kämpfst so

Alkohol macht uns nichts aus, Alkohol muntert uns auf

Er trinkt, er trinkt, die Nachbarn stören uns nicht

(Ich fülle meine Trauer mit Alkohol-Alko-Alko-Alko)

Ich überschwemme meine Trauer mit Alkohol-Alkohol-Alkohol

Von dir höre ich ein weißes Rauschen wie im Radio

Wir sind mit dir auf der Tanzfläche, als ob wir nur zu zweit wären

Niemand hier wird uns retten, du und ich sinken und sinken

Ich überschwemme meine Trauer mit Alkohol-Alkohol-Alkohol

Von dir höre ich ein weißes Rauschen wie im Radio

Wir sind mit dir auf der Tanzfläche, als ob wir nur zu zweit wären

Niemand hier wird uns retten, du und ich sinken und sinken