Stambol, Pešta, Bečlija - Plavi Orkestar

Kad sam bio vojnik ja

Im’o četu drugova

Čovjeka do čovjeka

Ruku dat za svakoga

(O-o-o-o-o-ej)

Imao sam drugara

Uža Sinjska krajina

Vina, blitve, pršuta

Nikad kraja pričama

Bilo Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje isti

Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje dobri

Imao sam drugara

Dole preko Vardara

Duša je od čovjeka

Spojila nas mastika

(O-o-o-o-o-ej)

Imao sam jarana

Gore ispod Višnjika

Mezili smo dana dva

Šljivka dušu otvara

Bilo Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje isti

Bilo Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje dobri

Im’o sam burazera

Negdje oko Bečeja

Meka duša, pogača

Al' vatra je u žilama

(O-o-o-o-o-ej)

Moj drug ispod Triglava

Posvadi nas Slovenka

Suze roni gora sva

Ne govore brata dva

Bilo Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje isti

Stambol, Pešta, Bečlija

Svi su ljudi ovdje dobri (U, vrlo dobri)

Svoga druga ne

Ne daj nikome

Svoga druga ne

Ne daj nikome

Svoga druga ne

Ne daj nikome

Svoga druga ne

Ne daj nikome

Svoga druga ne

(Ne daj nikome)

Svoga druga ne

(Ne daj nikome)

Svoga druga ne

(Ne daj nikome)

Svoga druga ne

(Ne daj nikome)

Ne daj nikome

Als ich Soldat war

Es gibt eine Gruppe von Freunden

Mann zu Mann

Eine Hand, die allen gegeben wird

(O-o-o-o-o-ej)

Ich hatte einen Freund

Schmale Sinj-Region

Weine, Mangold, Prosciutto

Geschichten enden nie

Sei es Istanbul, Pest, Wien

Alle Menschen hier sind gleich

Istanbul, Pest, Wien

Alle Leute hier sind gut

Ich hatte einen Freund

Hinunter über den Vardar

Die Seele ist des Menschen

Mastix gesellte sich zu uns

(O-o-o-o-o-ej)

Ich hatte einen Freund

Oben unter Višnjik

Wir haben zwei Tage gegessen

Pflaume öffnet die Seele

Sei es Istanbul, Pest, Wien

Alle Menschen hier sind gleich

Sei es Istanbul, Pest, Wien

Alle Leute hier sind gut

Ich hatte einen Bruder

Irgendwo um Becej

Weiche Seele, Brot

Aber das Feuer ist in meinen Adern

(O-o-o-o-o-ej)

Mein Freund unter Triglav

Eine Slowenin streitet mit uns

Tränen fließen den Berg hinunter

Sie sprechen nicht mit zwei Brüdern

Sei es Istanbul, Pest, Wien

Alle Menschen hier sind gleich

Istanbul, Pest, Wien

Alle Leute hier sind gut (U, sehr gut)

Nicht dein Freund

Gib es niemandem

Nicht dein Freund

Gib es niemandem

Nicht dein Freund

Gib es niemandem

Nicht dein Freund

Gib es niemandem

Nicht dein Freund

(Niemand geben)

Nicht dein Freund

(Niemand geben)

Nicht dein Freund

(Niemand geben)

Nicht dein Freund

(Niemand geben)

Gib es niemandem