A jel - Pokolgép

Amikor kolyok voltam

Tizenhat eves nyughatatlan srac

Valami fekete barany

Koncerten voltam, mert egy baratom elcibalt

Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem

Nem tudtam, mi van

A rock’n’roll szolt, s tudtam jol

Hogy ez orokre fogvatart

Testemen a jel, mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Testemen a jel reg belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem

Nem tudtam, mi van

A rock’n’roll szolt, s tudtam jol

Hogy ez orokre fogvatart

Testemen a jel, mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Testemen a jel mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Als ich ein Kind war

Sechzehnjähriger ruheloser Srac

Etwas schwarzes Baran

Ich war auf einem Konzert, weil ein Freund von mir süchtig war

Ich starrte nur, sah nach unten und fiel dann nach hinten

Ich wusste nicht, was war

Ich habe Rock'n'Roll gerockt, und ich wusste es

Dass es dauert

Das Zeichen an meinem Körper, das zitterte

Ich habe keinen Platz, ich kann nicht ruhen

Anders zu sein, weißt du, ich kann nicht

Andere Musik kann ich nicht abspielen

Das Signal an meinem Körper regte sich

Ich habe keinen Platz, ich kann nicht ruhen

Anders zu sein, weißt du, ich kann nicht

Andere Musik kann ich nicht abspielen

Ich starrte nur, sah nach unten und fiel dann nach hinten

Ich wusste nicht, was war

Ich habe Rock'n'Roll gerockt, und ich wusste es

Dass es dauert

Das Zeichen an meinem Körper, das zitterte

Ich habe keinen Platz, ich kann nicht ruhen

Anders zu sein, weißt du, ich kann nicht

Andere Musik kann ich nicht abspielen

An meinem Körper ist ein Zeichen

Ich habe keinen Platz, ich kann nicht ruhen

Anders zu sein, weißt du, ich kann nicht

Andere Musik kann ich nicht abspielen