My Hands Are Tied - Porter Wagoner, Dolly Parton

To be with you is what I want more than anything

But I must share my life with the one who wears my ring

And there are tiny places I look into each night

I love you but my hands are tied

I know how much they need you and dear I understand

I know you’ll never leave 'em cause you’re not that kind of man

But I can’t control my feelings though heaven knows I tried

And I love you but my hands are tied

My hands are tied and I can’t break the ties that bind

I love you more than life but you never will be mine

I know how much you want me I can see it in your eyes

And I love you but my hands are tied

My hands are tied…

Yes I love you but my hands are tied

Bei dir zu sein ist das, was ich mehr als alles andere will

Aber ich muss mein Leben mit dem teilen, der meinen Ring trägt

Und es gibt winzige Orte, die ich mir jede Nacht ansehe

Ich liebe dich, aber mir sind die Hände gebunden

Ich weiß, wie sehr sie dich brauchen, und ich verstehe

Ich weiß, dass du sie nie verlassen wirst, weil du nicht so ein Mann bist

Aber ich kann meine Gefühle nicht kontrollieren, obwohl ich es weiß Gott versucht habe

Und ich liebe dich, aber mir sind die Hände gebunden

Mir sind die Hände gebunden und ich kann die Fesseln nicht lösen

Ich liebe dich mehr als das Leben, aber du wirst niemals mein sein

Ich weiß, wie sehr du mich willst, ich kann es in deinen Augen sehen

Und ich liebe dich, aber mir sind die Hände gebunden

Meine Hände sind müde…

Ja, ich liebe dich, aber mir sind die Hände gebunden