Nachfolgend der Liedtext Big City Interpret: Prince mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Prince
Alright you Polaroids, let’s go!
Mhh we’re in the big city
Uh, come on!
Where ever we are it’s a big city
Dirty little hotel room or working on a farm
If everybody is a star, to me, you’re the most pretty
I’m in the big city, the big city, the big city
When I’m in your arms
Bright Lights, a sea of faces
Something tells me this is gonna be fun
Tonight’s the night
And of all the places
That I’m going to fall in love, it’s got to be this one
There’ll never be anybody happier than this
Let’s make a vow and seal it with a kiss
(Uh, yeah)
Where ever we are it’s a big city
Dirty little hotel room or working on a farm
If everybody is a star, to me, you’re the most pretty
I’m in the big city, the big city, the big city
When I’m in your arms
It’s our time — we’re in the line for the big break
Everything is looking up when you’re this low to the ground
It’s bout time
Everybody’s on the take
Let’s get a big brush and paint this town
The night is young…
Much younger than we are
Let’s kiss the night
Away in a fast car
Where ever we are it’s a big city
Dirty little hotel room or working on a farm
If everybody is a star, to me, you’re the most pretty
I’m in the big city (and me), the big city, the big city
When I’m in your arms
Everybody’s getting money instead of getting saved
Not you and me honey we already gave
Just as long as eye got you don’t care come what may…
(Well she’s in the big city)
I just came to tell y’all
From the darkest desperation to the highest bliss
Power to the one’s aware of the bigger than this!
Big city uh, where’s my guitar?
What’s going on?
Everything good
Where ever we are it’s a big city
Dirty little hotel room or working on a farm
If everybody is a star, to me, you’re the most pretty
I’m in the big city, the big city, the big city
When I’m in your arms
The big city so pretty
Oh yeah
Taking back the lane give it to the next man, plane
Foxy and you what you wanna do?
That’s it
Okay ihr Polaroids, los geht’s!
Mhh, wir sind in der großen Stadt
Äh, komm schon!
Wo immer wir sind, es ist eine große Stadt
Schmutziges kleines Hotelzimmer oder Arbeit auf einer Farm
Wenn jeder ein Star ist, bist du für mich der Schönste
Ich bin in der großen Stadt, der großen Stadt, der großen Stadt
Wenn ich in deinen Armen bin
Helle Lichter, ein Meer von Gesichtern
Irgendetwas sagt mir das wird Spaß machen
Heute Nacht ist die Nacht
Und von allen Orten
Dass ich mich verlieben werde, muss dieser sein
Es wird nie jemanden geben, der glücklicher ist als das
Lass uns ein Gelübde ablegen und es mit einem Kuss besiegeln
(Oh ja)
Wo immer wir sind, es ist eine große Stadt
Schmutziges kleines Hotelzimmer oder Arbeit auf einer Farm
Wenn jeder ein Star ist, bist du für mich der Schönste
Ich bin in der großen Stadt, der großen Stadt, der großen Stadt
Wenn ich in deinen Armen bin
Es ist unsere Zeit – wir stehen für den großen Durchbruch an
Alles schaut nach oben, wenn Sie so tief am Boden sind
Es ist an der Zeit
Alle sind auf der Hut
Lass uns einen großen Pinsel holen und diese Stadt malen
Die Nacht ist jung…
Viel jünger als wir
Lass uns die Nacht küssen
Weg in einem schnellen Auto
Wo immer wir sind, es ist eine große Stadt
Schmutziges kleines Hotelzimmer oder Arbeit auf einer Farm
Wenn jeder ein Star ist, bist du für mich der Schönste
Ich bin in der großen Stadt (und ich), der großen Stadt, der großen Stadt
Wenn ich in deinen Armen bin
Jeder bekommt Geld, anstatt zu sparen
Nicht du und ich, Schatz, den wir bereits gegeben haben
Solange das Auge reicht, ist es dir egal, komme was wolle …
(Nun, sie ist in der großen Stadt)
Ich bin nur gekommen, um es euch allen zu sagen
Von der dunkelsten Verzweiflung bis zur höchsten Glückseligkeit
Macht dem, der sich des Größeren bewusst ist!
Großstadt, wo ist meine Gitarre?
Was ist los?
Alles ist gut
Wo immer wir sind, es ist eine große Stadt
Schmutziges kleines Hotelzimmer oder Arbeit auf einer Farm
Wenn jeder ein Star ist, bist du für mich der Schönste
Ich bin in der großen Stadt, der großen Stadt, der großen Stadt
Wenn ich in deinen Armen bin
Die große Stadt, so hübsch
Oh ja
Nehmen Sie die Spur zurück, geben Sie sie dem nächsten Mann, Flugzeug
Foxy und du, was willst du tun?
Das ist es
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.