If I Was Your Girlfriend - Prince

If I was your girlfriend

Would U remember

2 tell me all the things U forgot when I was your man?

When I was your man

If I was your best friend

Would U let me take care of U

And do all the things that only a best friend can

Only best friends can

If I was your girlfriend

If I was your girlfriend

If I was your girlfriend

Would U let me dress U

I mean, help U pick out your clothes

Before we go out

Not that you’re helpless

But sometime, sometime

Those are the things that bein' in love’s about

If I was your one and only friend

Would U run 2 me if somebody hurt U

Even if that somebody was me?

(Even if that somebody was me?)

Sometimes I trip on how happy we could be

Please

If I was your girlfriend

If I was your girlfriend

Would U let me wash your hair

Could I make U breakfast sometime

Or then, could we just hang out, I mean

Could we go 2 a movie and cry together

Cuz 2 me baby that would be so fine (That would be so fine)

(If I was your girlfriend)

Baby can I dress U

Wenn ich deine Freundin wäre

Würden Sie sich daran erinnern?

2 sag mir all die Dinge, die du vergessen hast, als ich dein Mann war?

Als ich dein Mann war

Wenn ich dein bester Freund wäre

Würdest du mich auf dich aufpassen lassen?

Und all die Dinge tun, die nur ein bester Freund tun kann

Das können nur beste Freunde

Wenn ich deine Freundin wäre

Wenn ich deine Freundin wäre

Wenn ich deine Freundin wäre

Würdest du mich dich anziehen lassen?

Ich meine, hilf U aus deiner Kleidung

Bevor wir ausgehen

Nicht, dass du hilflos bist

Aber irgendwann, irgendwann

Das sind die Dinge, um die es geht, sich zu verlieben

Wenn ich dein einziger Freund wäre

Würdest du mich rennen, wenn dir jemand wehtun würde?

Auch wenn dieser Jemand ich wäre?

(Auch wenn dieser Jemand ich wäre?)

Manchmal stolpere ich darüber, wie glücklich wir sein könnten

Bitte

Wenn ich deine Freundin wäre

Wenn ich deine Freundin wäre

Würdest du mich deine Haare waschen lassen?

Kann ich dir irgendwann Frühstück machen?

Oder könnten wir dann einfach abhängen, meine ich

Könnten wir in einen Film gehen und zusammen weinen?

Cuz 2 me, Baby, das wäre so fein (Das wäre so fein)

(Wenn ich deine Freundin wäre)

Baby, darf ich dich anziehen?