Summer In The City - Quincy Jones

'Till I’m wheezing like a bus stop

Running up the stairs, gonna meet you on the rooftop

But at night it’s a different world

Go out and find a girl

Come on, come on, and dance all night

Despite the heat it’ll be alright

And babe, don’t you know it’s a pity

That the days can’t be like the nights

In the summer, in the city

In the summer, in the city

„Bis ich keuche wie eine Bushaltestelle

Ich renne die Treppe hoch und treffe dich auf dem Dach

Aber nachts ist es eine andere Welt

Geh raus und finde ein Mädchen

Komm schon, komm schon und tanze die ganze Nacht

Trotz der Hitze wird es in Ordnung sein

Und Baby, weißt du nicht, dass es schade ist?

Dass die Tage nicht wie die Nächte sein können

Im Sommer in der Stadt

Im Sommer in der Stadt