Nachfolgend der Liedtext No Way Home Interpret: Richard Hawley mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Richard Hawley
I’ll see myself out of this world
We don’t get long and no rehearsal
So I’ll shade my eyes and watch the shadows grow
'Cos I’m not coming back
Maybe I’ve been too long in this town
Even the happy faces just bring me down
So maybe now it’s time to move on
And hold that torch again
But it’s too hard a road
I can’t make it on my own
Yes it’s too high a climb
It just breaks this heart of mine
No way home
I just sit here and count the time
Sometimes I’m frightened what’s in my mind
The things that just seem to stick in there
I wouldn’t want you to know
This is all the time that we have
All those ways to love you never get it back
So I’ll wear shoes that walk the distance
'Cos I’m never coming back
And it’s too hard a road
I can’t make it on my own
Yes it’s too high a climb
Oh this broken heart of mine
There’s no way home
It’s too hard a road
I can’t make it on my own
Yes it’s too high a climb
For this broken heart of mine
No way home
No way home
No way home
No way home
No way home
Ich sehe mich nicht von dieser Welt
Wir brauchen nicht lange und keine Probe
Also werde ich meine Augen beschatten und zusehen, wie die Schatten wachsen
Weil ich nicht zurückkomme
Vielleicht bin ich zu lange in dieser Stadt
Sogar die glücklichen Gesichter ziehen mich einfach runter
Vielleicht ist es jetzt an der Zeit, weiterzumachen
Und halten Sie diese Fackel wieder
Aber es ist ein zu schwieriger Weg
Ich schaffe es nicht alleine
Ja, es ist ein zu hoher Anstieg
Es bricht mir einfach das Herz
Kein Weg nach Hause
Ich sitze einfach hier und zähle die Zeit
Manchmal habe ich Angst vor dem, was in meinem Kopf vorgeht
Die Dinge, die einfach dort zu stecken scheinen
Ich möchte nicht, dass Sie es wissen
Das ist die ganze Zeit, die wir haben
All diese Arten, dich zu lieben, bekommen es nie zurück
Also werde ich Schuhe tragen, die die Distanz gehen
Weil ich nie zurückkomme
Und es ist ein zu schwieriger Weg
Ich schaffe es nicht alleine
Ja, es ist ein zu hoher Anstieg
Oh dieses gebrochene Herz von mir
Es gibt keinen Weg nach Hause
Es ist ein zu schwieriger Weg
Ich schaffe es nicht alleine
Ja, es ist ein zu hoher Anstieg
Für dieses gebrochene Herz von mir
Kein Weg nach Hause
Kein Weg nach Hause
Kein Weg nach Hause
Kein Weg nach Hause
Kein Weg nach Hause
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.