Serious - Richard Hawley

When you are in love

Ah, you feel the stars above

There’s no devil in her eyes

There’s no darkness in disguise

But when you are alone

A kiss can turn your heart to stone

Hearts breaking in the night

There’s a devil in her eyes

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

Take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

When you are in love

All the stars burn bright above

There’s a kindness in her eyes

There’s no darkness in disguise

Oh, but when you are alone

Oh, your heart it turns to stone

Hearts breaking in the night

There’s a devil in her eyes

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

Take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

So take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

Wenn Sie verliebt sind

Ah, du fühlst die Sterne oben

In ihren Augen ist kein Teufel

Es gibt keine Dunkelheit in der Verkleidung

Aber wenn du alleine bist

Ein Kuss kann dein Herz in Stein verwandeln

Herzen brechen in der Nacht

In ihren Augen ist ein Teufel

Oh, es ist ernst, so ernst

Ein Kuss, der den Wind einfing, machte dich wahnsinnig

Oh, es ist ernst, so ernst

Nimm sie in deine Arme, fürchte dich nicht

Fürchte dich nie

Wenn Sie verliebt sind

Oben brennen alle Sterne hell

In ihren Augen liegt eine Freundlichkeit

Es gibt keine Dunkelheit in der Verkleidung

Oh, aber wenn du allein bist

Oh, dein Herz wird zu Stein

Herzen brechen in der Nacht

In ihren Augen ist ein Teufel

Oh, es ist ernst, so ernst

Ein Kuss, der den Wind einfing, machte dich wahnsinnig

Oh, es ist ernst, so ernst

Nimm sie in deine Arme, fürchte dich nicht

Fürchte dich nie

Oh, es ist ernst, so ernst

Ein Kuss, der den Wind einfing, machte dich wahnsinnig

Oh, es ist ernst, so ernst

Also nimm sie in deine Arme, hab keine Angst

Fürchte dich nie