The Sinking of the Titanic - Richard "Rabbit" Brown

It was on the tent' of April, on a sunny afternoon

The Titanic left South Hamilton, each one was happy as bride and groom

No one thought of danger or what their fate may be

Until a gruesome iceberg caused fifteen hundred to perish in the sea

It was early Monday morning, just about the break of day

Captain Smith called for help from the Carpathia, and it was many miles away

Everyone was calm and solemn, asked each other what the trouble may be

Not thinking that death was lurking, way out upon that Northern Sea

The Carpathia received the wireless: «S.O.S.

In distress

Come at once, we are sinking.

Make no delay and do your best

Get your lifeboats all in readiness, 'cause we’re going down very fast

We have saved the women and the children, and try and hold out to the last»

You know, at last they called all the passengers, told them to hurry to the deck

Then they realized that the mighty Titanic was an awful fatal wreck

They lowered the lifeboats, one by one, taking women, children from the start

The poor men, they were left to care for themselves, but they sure played a

hero’s part

You know, they stood out on that sinkin' deck, and they was all in great despair

You know, accidents may happen most any time, and we know not when and where

The music played as they went down, on that dark blue sea

And you could hear the sound, that familiar hymn, singin' «Nearer My God To

Thee»

They say, «Nearer my God to Thee

Nearer my God to Thee

Nearer my God to Thee

Nearer to Thee

So, like a wanderer

As the sun goes down

Darkness be over me"

Just then the Titanic went down

Es war im April, an einem sonnigen Nachmittag

Die Titanic verließ South Hamilton, jeder war glücklich wie Braut und Bräutigam

Niemand dachte an Gefahr oder ihr Schicksal

Bis ein grausamer Eisberg dafür sorgte, dass fünfzehnhundert im Meer umkamen

Es war früher Montagmorgen, kurz vor Tagesanbruch

Captain Smith rief von der Carpathia um Hilfe, und sie war viele Meilen entfernt

Alle waren ruhig und feierlich, fragten sich gegenseitig, was das Problem sein könnte

Ich dachte nicht daran, dass der Tod lauerte, weit draußen auf diesem nördlichen Meer

Die Carpathia empfing das Funkgerät: «S.O.S.

In Not

Komm sofort, wir sinken.

Zögern Sie nicht und geben Sie Ihr Bestes

Machen Sie Ihre Rettungsboote bereit, denn wir gehen sehr schnell unter

Wir haben die Frauen und Kinder gerettet und versuchen, bis zuletzt durchzuhalten»

Weißt du, schließlich riefen sie alle Passagiere an und sagten ihnen, sie sollten sich zum Deck beeilen

Dann erkannten sie, dass die mächtige Titanic ein schreckliches tödliches Wrack war

Sie ließen die Rettungsboote eines nach dem anderen zu Wasser und nahmen von Anfang an Frauen und Kinder mit

Die armen Männer mussten für sich selbst sorgen, aber sie spielten sicher eine Rolle

Heldenpartie

Weißt du, sie standen auf diesem sinkenden Deck und waren alle in großer Verzweiflung

Unfälle können fast immer passieren, und wir wissen nicht, wann und wo

Die Musik spielte, als sie auf diesem dunkelblauen Meer untergingen

Und man konnte den Klang hören, diese vertraute Hymne, die sang: „Nearer My God To

Dich"

Sie sagen: „Näher mein Gott zu dir

Näher mein Gott zu dir

Näher mein Gott zu dir

Näher zu dir

Also wie ein Wanderer

Wenn die Sonne untergeht

Dunkelheit sei über mir"

Genau in diesem Moment ging die Titanic unter