Saint Tropez - Ricky Martin

There’s a place that’s full of danger

Not a good place for good girls

It’s a place that’s full of strangers

Watching you wanting you

Who’d have thought

You’d jump on the wild ride with me Chorus 1

You make me feel like dancin'

Down on the riviera

There’s a town called saint tropez

Where a girl like you’s a Pachanguera

You make me feel like dancin'

We’ll make it last forever

Let’s go away to saint tropez

'cause a girl like you’s a Pachanguera

We’re makin' love with just a glance

Un nouvo amor a new romance

There’s a world that sleeps inside you

It’s a world of reedom

It’s a place

Where every dream you dream

Can come true

Who’d have thought

You’d waken your wild side

'cause you were like a beauty queen

Who’d have thought

Your pandora’s box was me Repeat chorus 1

We’re makin' love with just a glance

Un nouvo amor a new romance

You make me laugh

You make me dance

Un nouvo amor a game of chance

Who’d have thought

You’d walk on the wild side

'cause you were always so pristine

Who’d have thought

You’d jump on the wild ride with me Chorus 2

You make me feel like dancin'

Down on the riviera

There’s a town called saint tropez

Where a girl like you’s a Pachanguera

You make it feel like real thing

We’ll make it last forever

Let’s get away to saint tropez

'cause a girl like you’s a Pachanguera

We’re makin' love with just a glance

Un nouvo amor a new romance

You make me laugh

You make dance

Un nouvo amor a game of chance

Es gibt einen Ort voller Gefahren

Kein guter Ort für brave Mädchen

Es ist ein Ort voller Fremder

Dich zu sehen, dich zu wollen

Wer hätte das gedacht

Du würdest mit mir auf die wilde Fahrt springen Chorus 1

Du bringst mich dazu, zu tanzen

Unten an der Riviera

Es gibt eine Stadt namens Saint Tropez

Wo ein Mädchen wie du eine Pachanguera ist

Du bringst mich dazu, zu tanzen

Wir sorgen dafür, dass es ewig hält

Lass uns nach Saint Tropez gehen

Denn ein Mädchen wie du ist eine Pachanguera

Wir lieben uns mit nur einem Blick

Un nouvo amor eine neue Romanze

Es gibt eine Welt, die in dir schläft

Es ist eine Welt der Rechte

Es ist ein Ort

Wo jeder Traum, den du träumst

Kann wahr werden

Wer hätte das gedacht

Du würdest deine wilde Seite wecken

weil du wie eine Schönheitskönigin warst

Wer hätte das gedacht

Die Büchse deiner Pandora war ich. Wiederhole Refrain 1

Wir lieben uns mit nur einem Blick

Un nouvo amor eine neue Romanze

Du bringst mich zum Lachen

Du bringst mich zum Tanzen

Un nouvo amor ein Glücksspiel

Wer hätte das gedacht

Sie würden auf der wilden Seite gehen

weil du immer so makellos warst

Wer hätte das gedacht

Du würdest mit mir auf die wilde Fahrt springen Chorus 2

Du bringst mich dazu, zu tanzen

Unten an der Riviera

Es gibt eine Stadt namens Saint Tropez

Wo ein Mädchen wie du eine Pachanguera ist

Sie sorgen dafür, dass es sich wie echt anfühlt

Wir sorgen dafür, dass es ewig hält

Auf nach Saint-Tropez

Denn ein Mädchen wie du ist eine Pachanguera

Wir lieben uns mit nur einem Blick

Un nouvo amor eine neue Romanze

Du bringst mich zum Lachen

Du machst Tanz

Un nouvo amor ein Glücksspiel