Black Mountainside - Rising Gael

Black mountainside, I’ll never grieve you

Your lonesome days and lonely nights

Won’t look back once I leave here

Won’t look back when I’m gone

Black mountainside, been here too long

Born on your back, no where to go

But now it' s time, I’m going over

Over and gone, is where I’m bound

Lord I’ll not see you again

Oh no I ain’t coming back

Black mountainside leave me be

Haunt me no more, in my dreams

For every night, it’s there wander

Every night, never free

BRIDGE (hold out «mountainside» with space between the lines)

Black mountainside

Black mountainside

+ instrumental

Schwarzer Berghang, ich werde dich nie betrüben

Deine einsamen Tage und einsamen Nächte

Ich werde nicht zurückblicken, wenn ich hier weg bin

Ich werde nicht zurückblicken, wenn ich weg bin

Schwarzer Berghang, schon zu lange hier

Auf deinem Rücken geboren, nirgendwo hin

Aber jetzt ist es soweit, ich gehe rüber

Vorbei und vorbei, da bin ich gebunden

Herr, ich werde dich nicht wiedersehen

Oh nein, ich komme nicht zurück

Schwarze Berghänge lassen mich in Ruhe

Verfolge mich nicht mehr in meinen Träumen

Für jede Nacht ist es dort wandern

Jede Nacht, nie frei

BRÜCKE (halten Sie «mountainside» mit Leerzeichen zwischen den Zeilen durch)

Schwarzer Berghang

Schwarzer Berghang

+ instrumental