Orchid - Rosie Carney

My orchid has died

I left it inside

Away from the sun

When the birds did not come

Oh, I’m sorry for the things that I can’t do for you

But in the morning I’ll write another song for you

And we collect stones

From a man who breaks them all up

To replace our bones

When there’s no more wine in our cups

Oh, I’m sorry for the things that I can’t do for you

But in the morning I’ll write another song for you

Song for you, song for you

(Song for you, song for you)

Meine Orchidee ist gestorben

Ich habe es drinnen gelassen

Weg von der Sonne

Als die Vögel nicht kamen

Oh, es tut mir leid für die Dinge, die ich nicht für dich tun kann

Aber morgen früh schreibe ich ein anderes Lied für dich

Und wir sammeln Steine

Von einem Mann, der sie alle zerstört

Um unsere Knochen zu ersetzen

Wenn kein Wein mehr in unseren Tassen ist

Oh, es tut mir leid für die Dinge, die ich nicht für dich tun kann

Aber morgen früh schreibe ich ein anderes Lied für dich

Lied für dich, Lied für dich

(Lied für dich, Lied für dich)