Dali - Miru

A mai trecut o zi și cât m-am învârtit pe aici

Fantezii, vise mari, dat cu capu' în zid

Noroc că a venit și ea, uneori mi-e groază singur

Alteori nici măcar nu-mi pasă, bag tot capu' în plic

Ea își face duș, eu fac unu' lung

Prosoape de pluș, Fetească de Huși și kush

Mă pregătesc să pictez, arunc priviri pe geam

Închid ochii și mă văd pe mine la pian

Clasic ca Rembrandt, suprarealist ca Dali

Clepsidra s-a spart, tre' să fac un drum la mare

Când soarele răsare am ochii de vampir

Ea doarme și tresare, dar știe că-i doar un vis

Eu stau la scris, e ora 4 și sunt încă spart

Nu știu când s-a trezit, nu știu când a plecat

Călătoresc prin timp, uneori mă pierd prin neant

Umblu stingher prin eter, e de neexplicat

Și simt cuvintele în vene, în mii de feluri

Le combin fin printre sclipirile de geniu

Am un imperiu de consolidat, e aproape gata

N-am ales asta, dar nu am cum să mă pun cu soarta

Eu… simt că îmi ies din minți

Tu… ești ca briza, mă alinți

Noi… și o sticlă de vin

Mă aprinzi, mă aprinzi, mă aprinzi, mă aprinzi

Noaptea se lasă, se întoarce din nou acasă

Eu sunt tot aici, se bucură să mă găsească

Se bagă la duș, eu fac unu' gros

Urlă vecinii că s-au cam săturat de miros

Trag și mă întind, nu mai aud nimic

Am înghețat, am adormit, ea iese zâmbind

Mă vede și mă învelește ca pe un copil

Nu mă trezește, deși ar vrea să petrecem timp

Bella, te simt!

știu că uneori e greu

Că am inima de gheață sau că sunt plecat mereu

Da' ăsta e felu' meu și oamenii nu prea se schimbă

Poate numai în oglindă, poate o nouă perspectivă

Poate mâine cerul pică și eu n-apucam să-ți spun

Sper să nu trăiești cu frică, sunt lângă tine acum

Și am de gând să rămân, uite-te cât trag de tare

Îmi place să fim doar noi când restul lumii dispare

Eu… simt că îmi ies din minți

Tu… ești ca briza, mă alinți

Noi… și o sticlă de vin

Mă aprinzi, mă aprinzi, mă aprinzi, mă aprinzi

Ein weiterer Tag verging und ich wanderte hier herum

Fantasien, große Träume, mit dem Kopf an der Wand

Zum Glück ist sie auch gekommen, manchmal habe ich alleine Angst

Manchmal ist es mir egal, ich stecke meinen Kopf in den Umschlag

Sie duscht, ich lange

Plüschhandtücher, Fetească de Huși und Kush

Ich mache mich fertig zum Malen, ich schaue aus dem Fenster

Ich schließe meine Augen und sehe mich am Klavier

Klassisch wie Rembrandt, surreal wie Dali

Die Sanduhr ist zerbrochen, ich muss zum Meer

Wenn die Sonne aufgeht, habe ich Vampiraugen

Sie schläft und zittert, aber sie weiß, dass es nur ein Traum ist

Ich schreibe, es ist 4 Uhr und ich bin immer noch kaputt

Ich weiß nicht, wann er aufgewacht ist, ich weiß nicht, wann er gegangen ist

Ich reise durch die Zeit, manchmal verliere ich mich im Nichts

Ich gehe unbeholfen durch die Luft, es ist unerklärlich

Und ich fühle die Worte in meinen Adern, auf tausend Arten

Ich kombiniere sie fein in den Funken des Genies

Ich muss ein Imperium konsolidieren, es ist fast fertig

Ich habe mir das nicht ausgesucht, aber ich kann mit dem Schicksal nicht umgehen

Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden

Du bist wie die Brise, du streichelst mich

Wir… und eine Flasche Wein

Du zündest mich an, du zündest mich an, du zündest mich an, du zündest mich an

Nachts geht er weg, kehrt wieder nach Hause zurück

Ich bin immer noch hier, froh, mich zu finden

Er duscht, ich mache eine dicke

Nachbarn riefen, dass sie den Geruch ein wenig satt hätten

Ich ziehe und lege mich hin, ich höre nichts mehr

Ich erstarrte, ich schlief ein, sie kam lächelnd heraus

Er sieht mich und umhüllt mich wie ein Kind

Er weckt mich nicht auf, obwohl er will, dass wir uns Zeit nehmen

Bella, ich fühle dich!

Ich weiß, es ist manchmal schwer

Dass ich ein eisiges Herz habe oder dass ich immer weg bin

Aber das ist meine Art, und die Menschen ändern sich nicht viel

Vielleicht nur im Spiegel, vielleicht eine neue Perspektive

Vielleicht stürzt morgen der Himmel ein und ich kann es dir nicht sagen

Ich hoffe du lebst nicht in Angst, ich bin jetzt bei dir

Und ich werde bleiben, schau, wie hart ich schieße

Ich mag es, nur wir zu sein, wenn der Rest der Welt verschwindet

Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden

Du bist wie die Brise, du streichelst mich

Wir… und eine Flasche Wein

Du zündest mich an, du zündest mich an, du zündest mich an, du zündest mich an