Nachfolgend der Liedtext Kui Tuuled Pöörduvad Interpret: Sandra Nurmsalu mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sandra Nurmsalu
Hei, pärib väikene mees
Lainetelt kaldavees
Kas tuuled pöörduvad
Hei, seda teab ainult aeg
Kannab kõiki ta valge laev
Kui tuuled pöörduvad
Hei, see on tormide hääl
Merede kauguses
Kui tuuled pöörduvad
Hei, elu valikuid teeb
Meie vapruses, julguses
Kui tuuled pöörduvad
On ootamas teed
Meid ookeani tuultes
Kui seiklejad need
Me soovid, lootused
Kui preeria
On sinistel vetel maa
Kui preeria…
Hei, sõuab kõikvõimas aeg
Tähevalgel ööl
Sest tuuled pöörduvad
Hei, Kon Tiki või Ta
Valhalla ja Shangri La
Meresõitjaid ootavad
On ootamas teed
Meid ookeani tuultes
Kui seiklejad need
Me soovid, lootused
Kui preeria
On sinistel vetel maa
Kui preeria…
Oled noor ja julged minna
Tead kaotuse, võidu hinda
Seilad valguse poole
Oma varjudest olla suurem
Võid siis kui päike kõrgem
Seilad valguse, seilad valguse poole
On ootamas teed
Meid ookeani tuultes
Kui seiklejad need
Me soovid, lootused
Kui preeria
On sinistel vetel maa
Kui preeria…
On ootamas teed
Meid ookeani tuultes
Kui seiklejad need
Me soovid, lootused
Hey, hier geht der kleine Mann
Von den Wellen im Uferwasser
Werden sich die Winde drehen
Hey, nur die Zeit wird es zeigen
Alle werden von seinem weißen Schiff getragen
wenn die Winde wechseln
Hey, es ist das Geräusch von Stürmen
In der Ferne der Meere
wenn die Winde wechseln
Hey, das Leben trifft Entscheidungen
In unserer Tapferkeit, in unserem Mut
wenn die Winde wechseln
Es wartet Tee
Uns in der Meeresbrise
Als Abenteurer diese
Wir wünschen, hoffen
Wenn die Prärie
Es gibt ein Land auf blauem Wasser
Wenn die Prärie…
Hey, die allmächtige Zeit drängt
In einer sternenklaren Nacht
Denn der Wind dreht sich
Hey Kon Tiki oder Ta
Walhalla und Shangri-La
Seeleute warten
Es wartet Tee
Uns in der Meeresbrise
Als Abenteurer diese
Wir wünschen, hoffen
Wenn die Prärie
Es gibt ein Land auf blauem Wasser
Wenn die Prärie…
Du bist jung und traust dich zu gehen
Du kennst den Preis der Niederlage, des Sieges
Du segelst dem Licht entgegen
Größer sein als deine Schatten
Sie können dann, wenn die Sonne höher steht
Du segelst zum Licht, du segelst zum Licht
Es wartet Tee
Uns in der Meeresbrise
Als Abenteurer diese
Wir wünschen, hoffen
Wenn die Prärie
Es gibt ein Land auf blauem Wasser
Wenn die Prärie…
Es wartet Tee
Uns in der Meeresbrise
Als Abenteurer diese
Wir wünschen, hoffen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.