Pirim Pir Sultan - Selda Bağcan

Sen benim canımsın, gözümün nuru

Ben sana sarıldım pirim Pir Sultan

Gönüller sultanı, düşkünler piri

Yandım da kavruldum pirim, Pir Sultan

Gönüller sultanı

Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan

Hakkınızda buldum haklı deliller

Bazen fikir ile, bazen gül ile

Banaz yaylasında esen yel ile

Estim de savruldum Pirim, Pir Sultan

Banaz yaylasında

Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan

Mihnet edip ayrılmadım yolumdan

Örnek aldım deyişinden, pirinden

Ben senin aşkından, senin elinden

Öldüm de dirildim pirim, Pir Sultan

Ben senin aşkından

Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan

Du bist mein Leben, das Licht meiner Augen

Ich habe dich umarmt mein lieber Pir Sultan

Sultan der Herzen, Piri der Armen

Ich wurde verbrannt und geröstet, Pir Sultan

Sultan der Herzen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan

Ich habe gute Beweise über dich gefunden.

Mal mit der Idee, mal mit der Rose

Wenn der Wind auf dem Banaz-Plateau weht

Ich war überwältigt von Pirim, Pir Sultan

auf dem Banaz-Plateau

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan

Ich war nicht beleidigt und verließ meinen Weg

Ich nahm ein Beispiel aus dem Sprichwort, aus dem Reis

Ich bin von deiner Liebe, von deiner Hand

Als ich starb, wurde ich auferweckt, mein Pir, Pir Sultan

Ich bin aus deiner Liebe heraus

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Pirim Pir Sultan

Pirim Pir Sultan