Apple of His Eye - Seth Lakeman

The old man took one final sip, then lay a drinker’s dream

From dusty vaults to autumn sun in ripe and rolling green

Spangled bronze and coral red, all crown a pungent sky

His harvest bleeds from noble trees and a thousand ripples fly

Chorus:

Sweet summer sun

Those drops of labour run

And shine,

Like the apple of his eye

For days and weeks, in blistering heat

These fruits will bruise and sigh

Orchard love and cider blood

Will drink the season dry

These presses grind, they creak and crush

One vat for every day

Fever burns and barrels churn

Ferment the words she laid

Chorus:

Der alte Mann nahm einen letzten Schluck und legte dann den Traum eines jeden Trinkers hin

Von staubigen Gewölben bis zur Herbstsonne in reifem und wogendem Grün

Flitterbronze und Korallenrot krönen alle einen durchdringenden Himmel

Seine Ernte blutet von edlen Bäumen und tausend Wellen fliegen

Chor:

Süße Sommersonne

Diese Arbeitstropfen laufen

Und glänzen,

Wie sein Augapfel

Tage- und wochenlang bei brütender Hitze

Diese Früchte werden blaue Flecken bekommen und seufzen

Obstgartenliebe und Apfelweinblut

Wird die Saison trocken getrunken

Diese Pressen mahlen, sie knarren und quetschen

Ein Bottich für jeden Tag

Fieber brennt und Fässer wanken

Fermentiere die Worte, die sie gelegt hat

Chor: