Nachfolgend der Liedtext Iz Glave Interpret: Severina mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Severina
Rastopi me na usnama
Otkopcaj dugme zubima
Tijela u mraku sad su zar
Vec goris mi u grudima
Na kozi ostavljas mi trag
Vlazan od tvojih dodira
Upali svjetlo, gledaj me
Kako te ljubim najbolje…
I svaki tren s tobom me uzbudjuje
Njezan ko cvjet tvoj je dodir za mene…
Ti imas moc nada mnom kao noc
Kad spusti svojih zvjezdica roj…
Iz glave meni ti vise ne izlazis
Ko slatki nemir trncima me prolazis
I bas te briga sto cu sad ja
U ovoj noci bez sna
Kad me opet u sebe zaljubis…
Iz glave meni ti vise ne izlazis
Ko slatki nemir trncima me prolazis
I bas te briga sto cu sad ja
U ovoj noci bez sna
Kad me opet u sebe zaljubis…
S tobom sam tu na jastuku
Osjecam samo kemiju
Ti sutis, ja ne govorim,
Citas mi misli-zelim te…
Moje te ruke diraju
Kosu ti njezno miluju
A tjela traze samo jos
Jos socnih poljubaca sto…
I svaki tren s tobom me uzbudjuje
Njezan ko cvjet tvoj je dodir za mene…
Ti imas moc nada mnom kao noc
Kad spusti svojih zvjezdica roj…
Iz glave meni ti vise ne izlazis
Ko slatki nemir trncima me prolazis
I bas te briga sto cu sad ja
U ovoj noci bez sna
Kad me opet u sebe zaljubis…
Iz glave meni ti vise ne izlazis
Ko slatki nemir trncima me prolazis
I bas te briga sto cu sad ja
U ovoj noci bez sna
Kad me opet u sebe zaljubis…
Schmelz mich auf den Lippen
Knopf mit den Zähnen aufknöpfen
Körper im Dunkeln sind jetzt
Du brennst schon in meiner Brust
Du hinterlässt Spuren auf meiner Haut
Nass von deinen Berührungen
Mach das Licht an, schau mich an
Wie ich dich am meisten liebe…
Und jeder Moment mit dir erregt mich
Sanft wie eine Blume ist deine Berührung für mich…
Du hast Macht über mich wie die Nacht
Wenn du deinen Sternenschwarm fallen lässt…
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Du gehst an mir vorbei wie ein süßes Unbehagen
Und es ist dir egal, was ich jetzt mache
Kein Schlaf diese Nacht
Wenn du dich wieder in mich verliebst …
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Du gehst an mir vorbei wie ein süßes Unbehagen
Und es ist dir egal, was ich jetzt mache
Kein Schlaf diese Nacht
Wenn du dich wieder in mich verliebst …
Ich liege mit dir auf einem Kissen
Ich spüre einfach die Chemie
Halt die Klappe, ich rede nicht
Citas mi misli-zelim te…
Meine Hände berühren dich
Sie streicheln sanft Ihr Haar
Und die Körper suchen einfach nach mehr
Mehr saftige Küsse hundert…
Und jeder Moment mit dir erregt mich
Sanft wie eine Blume ist deine Berührung für mich…
Du hast Macht über mich wie die Nacht
Wenn du deinen Sternenschwarm fallen lässt…
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Du gehst an mir vorbei wie ein süßes Unbehagen
Und es ist dir egal, was ich jetzt mache
Kein Schlaf diese Nacht
Wenn du dich wieder in mich verliebst …
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf
Du gehst an mir vorbei wie ein süßes Unbehagen
Und es ist dir egal, was ich jetzt mache
Kein Schlaf diese Nacht
Wenn du dich wieder in mich verliebst …
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.