Una Vez en la Vida - Sheena Easton

Que me olvide

De ser yo misma

Quiero jugar al juego del amor

Una partida

Si la gano me planto

O si no

Vuelvo a tu vida

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Yo quisiera ser como tu

Frente a la vida

Quiero jugar con fuego

Y si me quemo es culpa mía

Voy a lanzarme al río del amor

Sin salvavidas

Y si ves que me ahogo

Dejame, mi vida es mía

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Volveré, no tengas miedo que volveré

Cuando no encuentres a ese amor ideal

A quien sueñas amar una vez en la vida

Volveré cuando no pueda seguir sin ti

Cuando me canse de buscar y no hallar

Todo lo que me das, volveré

Vergiss mich

ich selbst zu sein

Ich möchte das Spiel der Liebe spielen

Eine Übereinstimmung

Wenn ich gewinne, stehe ich auf

Oder aber

Ich komme zurück in dein Leben

Ich komme wieder, hab keine Angst, ich komme wieder

Wenn du diese ideale Liebe nicht findest

Wen träumst du einmal in deinem Leben zu lieben

Ich komme wieder, wenn ich ohne dich nicht mehr weiter kann

Wenn ich es leid bin, zu suchen und nicht zu finden

Alles, was du mir gibst, werde ich zurückgeben

Ich möchte so sein wie du

dem Leben gegenüber

Ich möchte mit dem Feuer spielen

Und wenn ich brenne, ist es meine Schuld

Ich werde in den Fluss der Liebe springen

kein Rettungsschwimmer

Und wenn du mich ertrinken siehst

Verlass mich, mein Leben gehört mir

Ich komme wieder, hab keine Angst, ich komme wieder

Wenn du diese ideale Liebe nicht findest

Wen träumst du einmal in deinem Leben zu lieben

Ich komme wieder, wenn ich ohne dich nicht mehr weiter kann

Wenn ich es leid bin, zu suchen und nicht zu finden

Alles, was du mir gibst, werde ich zurückgeben

Ich komme wieder, hab keine Angst, ich komme wieder

Wenn du diese ideale Liebe nicht findest

Wen träumst du einmal in deinem Leben zu lieben

Ich komme wieder, wenn ich ohne dich nicht mehr weiter kann

Wenn ich es leid bin, zu suchen und nicht zu finden

Alles, was du mir gibst, werde ich zurückgeben