Ber en liten bön - Shirley Clamp

En enda blick var allt det tog

För den gick rakt genom mig

Mitt hjärta log och destreterade

Det var så lätt, det gick så fort

Hann inte värja mig alls

Förlorad, förälskad

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

I en affär, en restaurang

Så kan jag drömma mig bort

I samma stund, jag ser dig framför mig

Jag gör mitt jobb, jag tar mig hem

Vet knappast hur det går till

Jag somnar, jag vaknar

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

När alla mina vänner säger till mig

Du måste tänka klart igen

Så klart jag tänker på dig

För alltid…

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

Ein einziger Blick genügte

Denn es ging durch mich hindurch

Mein Herz lächelte und beruhigte sich

Es war so einfach, es ging so schnell

Er hat mich überhaupt nicht verteidigt

In Liebe verloren

Ich spreche ein kleines Gebet

Wenn das so ist, wirst du eines Tages mein sein

Wenn es heute Nacht Sternschnuppen gibt

Ich sage ein kleines Gebet, dass ich derjenige bin, den du liebst

Für immer für immer

Ich spreche ein kleines Gebet

In einem Geschäft, einem Restaurant

Dann kann ich träumen

Im selben Moment sehe ich dich vor mir

Ich mache meinen Job, ich komme nach Hause

Weiß kaum, wie es passiert

Ich schlafe ein, ich wache auf

Ich spreche ein kleines Gebet

Wenn das so ist, wirst du eines Tages mein sein

Wenn es heute Nacht Sternschnuppen gibt

Ich sage ein kleines Gebet, dass ich derjenige bin, den du liebst

Für immer für immer

Ich spreche ein kleines Gebet

Wenn alle meine Freunde es mir sagen

Du musst wieder klar denken

Natürlich denke ich an dich

Bis in alle Ewigkeit…

Ich spreche ein kleines Gebet

Wenn das so ist, wirst du eines Tages mein sein

Wenn es heute Nacht Sternschnuppen gibt

Ich sage ein kleines Gebet, dass ich derjenige bin, den du liebst

Für immer für immer

Ich spreche ein kleines Gebet