Nachfolgend der Liedtext Осень Interpret: Шиворот На... mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Шиворот На...
Осень… осень с тобой.
С тобой.
Жёлтым листом покроет землю природа,
Признак начала или конца чего-то,
Слёзы текут из небес фонтаном,
Томное касание губ туманом.
Всё уже позади, а расставание близко,
Осень винить несправедливо и низко.
Лучик надежды хранит обещания, которыми тешит своё подсознание.
Снова летними глазами на нас смотрит море,
В нашем летнем счастье оно было с нами в доле,
Когда на волне наши чувства кипели,
На серых камнях по ночам мы сидели и смотрели на звёзды, на белый диск луны,
Наслаждались грома боем и глухотою тишины,
Это последняя ночь, последняя луна,
Лето закончилось, — осени пора.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Как приятно слышать, как приятно видеть,
Гром и молнию нельзя обидеть.
Во имя развлечения приятное влечение,
В белой прохладе ради нас.
Свежий дождь стучит, по-летнему там с утра!
Он говорит такая пора,
Капля за каплей в море.
Слякоть и грязь граничат с нами,
Границы расстилаем мы своими сапогами.
Утопая в приятных мыслях своих,
Замечаешь, что ты — один из них,
Загадочных мечтаний ты повелитель,
Их держит на замке твой ангел-хранитель,
Хранит от лета, зимы и весны.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Буря поздоровалась со мной,
Что-то проворчал мёртвый прибой,
Безлюдные пляжи давно опустели,
Птицы, не попрощавшись, в спешке, улетели,
Опустели их дома, заскучали гнёзда,
Тысячи миль пролететь непросто,
Не остаться им здесь, у родного очага,
Одно надо — лететь туда, где жара.
Люди, как и птицы, любят тепло,
Но что же тут поделать, коль ушло от них давно.
Не уйти ль с лучами солнца, в лете раствориться.
Просто надо немного в осень влюбиться:
Полюбить дожди, понять эту погоду,
Обычно, под которой бродить неохота.
Осень — лишь осень, пора для мечтаний,
Другие времена — для исполнения желаний.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Herbst ... Herbst mit dir.
Mit dir.
Die Natur wird die Erde mit einem gelben Blatt bedecken,
Ein Zeichen für den Anfang oder das Ende von etwas,
Tränen fließen vom Himmel wie ein Brunnen,
Eine träge Berührung von Lippen mit Nebel.
Alles ist schon hinter sich, und der Abschied ist nah,
Es ist unfair und gering, den Herbst zu beschuldigen.
Ein Hoffnungsschimmer hält die Versprechungen des Unterbewusstseins.
Das Meer schaut uns wieder mit Sommeraugen an,
In unserem Sommerglück war es mit uns geteilt,
Als unsere Gefühle auf der Welle brodelten,
Nachts saßen wir auf grauen Steinen und schauten zu den Sternen, auf die weiße Mondscheibe,
Genossen den Donner und die Taubheit der Stille,
Dies ist die letzte Nacht, der letzte Mond
Der Sommer ist vorbei, es ist Zeit für den Herbst.
Herbstliches gewirbeltes Laub
Du hast der Natur eine neue Schönheit gegeben
Herbst, verwirbeltes Herbstlaub
Er trägt dich mit sich wie die Sommerzeit
Herbst, Herbst, Herbst
Wie schön zu hören, wie schön zu sehen
Donner und Blitz können nicht beleidigt werden.
Im Namen der Unterhaltung, eine angenehme Attraktion,
In der weißen Kühle für uns.
Frischer Regen klopft, wie Sommer dort am Morgen!
Er sagt, es ist Zeit
Tropfen für Tropfen im Meer.
Matsch und Matsch säumen uns,
Wir spreizen die Grenzen mit unseren Stiefeln.
Ertrinke in deinen angenehmen Gedanken,
Du merkst, dass du einer von ihnen bist,
Du bist der Meister geheimnisvoller Träume,
Sie werden von deinem Schutzengel behütet,
Haltbar von Sommer, Winter und Frühjahr.
Herbstliches gewirbeltes Laub
Du hast der Natur eine neue Schönheit gegeben
Herbst, verwirbeltes Herbstlaub
Er trägt dich mit sich wie die Sommerzeit
Herbst, Herbst, Herbst
Der Sturm begrüßte mich
Die tote Brandung brummte etwas,
Menschenleere Strände sind schon lange leer,
Die Vögel flogen, ohne sich zu verabschieden, in Eile davon,
Ihre Häuser waren leer, ihre Nester langweilten sich,
Es ist nicht einfach, tausend Meilen zu fliegen
Sie sollten nicht hier bleiben, in der Nähe ihres heimischen Herdes,
Eines ist notwendig - dorthin zu fliegen, wo es heiß ist.
Menschen lieben wie Vögel Wärme,
Aber was kannst du tun, da sie sie schon vor langer Zeit verlassen haben.
Nicht mit den Sonnenstrahlen verlassen, im Sommer auflösen.
Man muss sich nur ein bisschen in den Herbst verlieben:
Liebe den Regen, verstehe dieses Wetter,
Normalerweise, unter denen es ungern wandert.
Herbst ist nur Herbst, es ist Zeit für Träume,
Andere Zeiten dienen der Erfüllung von Wünschen.
Herbstliches gewirbeltes Laub
Du hast der Natur eine neue Schönheit gegeben
Herbst, verwirbeltes Herbstlaub
Er trägt dich mit sich wie die Sommerzeit
Herbst, Herbst, Herbst
Herbstliches gewirbeltes Laub
Du hast der Natur eine neue Schönheit gegeben
Herbst, verwirbeltes Herbstlaub
Er trägt dich mit sich wie die Sommerzeit
Herbst, Herbst, Herbst
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.