How Joyous the Man -
- Erscheinungsjahr: 2016
- Sprache: Englisch
- Dauer: 2:22
Nachfolgend der Liedtext How Joyous the Man Interpret: mit Übersetzung
Liedtext " How Joyous the Man "
Originaltext mit Übersetzung
How Joyous the Man
Оригинальный текст
«The mind is like an umbrella — it functions best when opened.»
«I'm worth more dead than alive.
Don’t cry for me after I’m gone;
cry for me now.»
«I do not weep: I loathe tears, for they are a sign of slavery.»
«What use is there for a biography of myself?
I’m just a movie actor.»
«The Great War was the greatest sexual catastrophe that has befallen civilized
man.»
How joyous the man who fights for his domain
Who leaps from the trench to conquer new terrain
How joyous the man who takes the day and claims it as his own
«I will either be famous or infamous.»
«No one can be good for long if goodness is not in demand.»
«My brain bled dreadful visions.
I could see nothing but a thousand skeletons
jigging in a row.»
«There is only good music and bad music.»
«It's an old ploy of the bourgeoisie.
They keep a standing ‘art' to defend
their collapsing culture.»
How joyous the man who fights for his domain
Who shoots for the stars and won’t stop taking aim
How joyous the man who‘ll seize the day and claim it as his own
How joyous the man who fights for his domain
Who leaps from the trench to conquer new terrain
How joyous the man who’ll seize the day and claim it as his own
«Don't be afraid of death so much as an inadequate life.»
«Whoever stays for any length of time in Berlin
Hardly knows in the end where he actually came from.»
Перевод песни
«Der Geist ist wie ein Regenschirm – er funktioniert am besten, wenn er geöffnet ist.»
«Tot bin ich mehr wert als lebendig.
Weine nicht um mich, nachdem ich gegangen bin;
weine jetzt für mich.»
«Ich weine nicht: Ich verabscheue Tränen, denn sie sind ein Zeichen der Sklaverei.»
«Was nützt mir eine Biographie von mir?
Ich bin nur ein Filmschauspieler.“
«Der Große Krieg war die größte sexuelle Katastrophe, die die Zivilisation heimgesucht hat
Mann."
Wie fröhlich der Mann, der für seine Domäne kämpft
Der aus dem Graben springt, um neues Terrain zu erobern
Wie freudig der Mann, der den Tag nimmt und ihn als seinen eigenen beansprucht
«Ich werde entweder berühmt oder berüchtigt.»
«Niemand kann lange gut sein, wenn Güte nicht gefragt ist.»
«Mein Gehirn blutete fürchterliche Visionen.
Ich konnte nichts als tausend Skelette sehen
in einer Reihe jiggen.»
«Es gibt nur gute und schlechte Musik.»
«Das ist ein alter Trick der Bourgeoisie.
Sie halten eine stehende "Kunst" zu verteidigen
ihre zusammenbrechende Kultur.»
Wie fröhlich der Mann, der für seine Domäne kämpft
Der nach den Sternen greift und nicht aufhört zu zielen
Wie fröhlich der Mann, der den Tag nutzt und ihn für sich beansprucht
Wie fröhlich der Mann, der für seine Domäne kämpft
Der aus dem Graben springt, um neues Terrain zu erobern
Wie fröhlich der Mann, der den Tag nutzt und ihn als seinen eigenen beansprucht
«Fürchte dich nicht so sehr vor dem Tod als vor einem unzulänglichen Leben.»
«Wer sich längere Zeit in Berlin aufhält
Weiß am Ende kaum, woher er eigentlich kam.»
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.