On The Shoulder - Smoking Popes

My life passes me on the shoulder

And leaves me nowhere

I know a place that I can go

Please take me there

That voice says, «Take it to the bridge.»

I’m falling, falling

And when I almost lose my grip

That voice keeps calling

Day in, I’m out of patience

Punch in, day out

I’m wasting my time

I know what I want

Stand up and it’s mine, mine, mine

I slide my hand around the back of your neck

You tell me you love me

And sing with me

Mein Leben geht an mir auf der Schulter vorbei

Und lässt mich nirgendwo zurück

Ich kenne einen Ort, an den ich gehen kann

Bitte bringen Sie mich dorthin

Diese Stimme sagt: „Bring es zur Brücke.“

Ich falle, falle

Und wenn ich fast den Halt verliere

Diese Stimme ruft immer wieder

Tag für Tag habe ich keine Geduld mehr

Schlagen Sie ein, Tag aus

Ich verschwende meine Zeit

Ich weiss was ich will

Steh auf und es gehört mir, mir, mir

Ich lasse meine Hand um deinen Nacken gleiten

Du sagst mir, dass du mich liebst

Und sing mit mir