It's You - Spider Bags

It’s you whose sleeves got broken

And it’s you, sitting on the kerb

It’s five o’clock and the trees are smoking

It’s five o’clock and it’s no longer dark

She got a crooked face when she smiles

Or if she’s nervous, looking over her shoulder

She’s got a dog named after Ike Turner

She calls it ‘good song writer, bad husband'

She won’t drive under that old street light without feeling nervous

And thinking it will fall on her

Like it did poor David (?)

And I’ll remind her those summer nights

Doing pills when she couldn’t get drunk

She used to be too young for that shit

And now she’s just too old

And it’s you (it's you)

Painting her shutter (it's you)

Your bucket’s got a hole in it and you’re finding it hard to move

With those plaster casts on your legs

You both were waiting for something to happen

And it’s you (it's you)

It’s you, it’s you (it's you)

Du bist es, dessen Ärmel gebrochen sind

Und du sitzt auf dem Bordstein

Es ist fünf Uhr und die Bäume rauchen

Es ist fünf Uhr und es ist nicht mehr dunkel

Sie bekommt ein schiefes Gesicht, wenn sie lächelt

Oder wenn sie nervös ist, über ihre Schulter schauen

Sie hat einen Hund, der nach Ike Turner benannt ist

Sie nennt es „guter Songwriter, schlechter Ehemann“

Sie wird nicht unter dieser alten Straßenlaterne hindurchfahren, ohne nervös zu werden

Und denken, dass es auf sie fallen wird

Wie es der arme David (?)

Und ich werde sie an diese Sommernächte erinnern

Tabletten nehmen, wenn sie sich nicht betrinken konnte

Früher war sie zu jung für diesen Scheiß

Und jetzt ist sie einfach zu alt

Und du bist es (du bist es)

Streicht ihren Verschluss (du bist es)

Ihr Eimer hat ein Loch und Sie können ihn nur schwer bewegen

Mit diesen Gipsverbänden an deinen Beinen

Sie haben beide darauf gewartet, dass etwas passiert

Und du bist es (du bist es)

Du bist es, du bist es (du bist es)