Зима - ST, Дмитрий Маликов, Slame

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Согреться

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Быть вместе

Это там на страницах тетрадки, где уже не линуется клетка

Ты сломала свой кукольный домик, в котором жила твоя марионетка

Это там на страницах блокнота, это там, где чернильница в венах

Это тут, где мой в дребезги сотовый бьётся, ударившись об твою стену

Домик Барби и Кена под полиэтиленом на прилавка полке

Мы бежали из одного плена, хрупкое счастье разбив на осколки

Зима выдалась долгой, и, словно долги, мы раздали себя

Я зажигаю сигнальный костёр — его, может, увидишь ты, может, растаешь

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Согреться

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Быть вместе

Это там на странице блокнота в теплоте догорающей свечки

Я записки писал, идиот, а ты на полях рисовала сердечки

Я в аптечке нашёл, было, выход, но я выдохся весь без остатка

В нашей комнате тихо, и слышно, как строки ложатся в тетрадку

Это сладкое чувство свободы, но мёда тут меньше, чем дёгтя

Я без тебя вою, как пёс на луну, я скребу конуру полосою, звериные когти

На холоде диком я крикну, пронзая затишье

Я дров наломал, но лишь ради того, чтобы пламя нашего было выше

Выше, выше

Выше, выше, выше

Его, может, увидишь ты, может, растаешь

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Согреться

После долгой зимы

Мы не смогли

С тобой

Быть вместе

Вместе, вместе

Вместе, вместе

Вместе, вместе

Вместе, вместе

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

warm werden

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

Zusammen sein

Es ist dort auf den Seiten des Notizbuchs, wo der Käfig keine Linien mehr hat

Du hast dein Puppenhaus zerstört, in dem deine Puppe lebte

Es ist dort auf den Seiten des Notizbuchs, dort, wo die Tinte in den Adern ist

Hier zersplittert mein Handy, wenn es gegen deine Wand prallt.

Das Haus von Barbie und Ken unter Polyethylen auf einem Regal

Wir flohen aus derselben Gefangenschaft und zerbrachen zerbrechliches Glück in Stücke

Der Winter erwies sich als lang, und wie Schulden verteilten wir uns

Ich entzünde ein Signalfeuer - vielleicht siehst du es, vielleicht schmilzt es

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

warm werden

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

Zusammen sein

Es ist dort auf einer Notizblockseite in der Wärme einer brennenden Kerze

Ich habe Notizen geschrieben, Idiot, und du hast Herzen an die Ränder gemalt

Ich fand im Erste-Hilfe-Kasten einen Ausweg, aber ich war völlig erschöpft

In unserem Zimmer ist es still, und man hört, wie die Zeilen in ein Notizbuch fallen

Das ist ein süßes Gefühl der Freiheit, aber es gibt weniger Honig als Teer

Ich heule ohne dich wie ein Hund den Mond an, ich kratze den Zwinger mit einem Streifen, Tierklauen

In der wilden Kälte werde ich schreien und die Ruhe durchdringen

Ich habe Brennholz zerbrochen, aber nur, damit unsere Flamme höher ist

Höher, höher

Höher, höher, höher

Vielleicht wirst du ihn sehen, vielleicht wirst du dahinschmelzen

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

warm werden

Nach einem langen Winter

Wir konnten nicht

Mit dir

Zusammen sein

Zusammen zusammen

Zusammen zusammen

Zusammen zusammen

Zusammen zusammen