Neighbour Neighbour - Status Quo

You’re so unrespecting

You’re interfering with my life

Day and night, all the time, leave me alone

Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home

You’re always looking for something to gossip about

You run around from door to door

Rollin' your mouth about things you don’t know

Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home

Just leave me alone

Neighbour neighbour don’t worry how I treat my wife

You tell everybody we fuss and fight every night, well it ain’t right

You’ve got your troubles, my troubles too

Something bad’s gonna happen to you

Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home

Just leave me alone

Day and night, all the time, yeah

Neighbour neighbour don’t worry who knocks on my front door

Walking and talking and pacing all over the floor

Peeping, sleeping, through the hall

Keeping your big ears glued to my wall

Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home

You know it’s true

You’re interfering with my life, leave me alone neighbour

Leave me alone, you go your way and I’ll go mine

You’re so unrespecting

Du bist so respektlos

Du mischst dich in mein Leben ein

Tag und Nacht, die ganze Zeit, lass mich in Ruhe

Nachbar, mach dir keine Sorgen, was in meinem Haus vor sich geht

Sie suchen immer nach etwas, worüber Sie klatschen können

Du rennst von Tür zu Tür

Rollen Sie Ihren Mund über Dinge, die Sie nicht wissen

Nachbar, mach dir keine Sorgen, was in meinem Haus vor sich geht

Lass mich einfach in Ruhe

Nachbar Nachbar mach dir keine Sorgen, wie ich meine Frau behandle

Du erzählst allen, dass wir jede Nacht Aufhebens machen und streiten, nun, das ist nicht richtig

Du hast deine Probleme, meine Probleme auch

Dir wird etwas Schlimmes passieren

Nachbar, Nachbar mach dir keine Sorgen, was in meinem Haus vor sich geht

Lass mich einfach in Ruhe

Tag und Nacht, die ganze Zeit, ja

Nachbar, mach dir keine Sorgen, wer an meine Haustür klopft

Auf dem ganzen Boden herumlaufen und reden und auf und ab gehen

Guckst, schläfst, durch die Halle

Halte deine großen Ohren an meine Wand geklebt

Nachbar, Nachbar mach dir keine Sorgen, was in meinem Haus vor sich geht

Du weißt, dass es stimmt

Du mischst dich in mein Leben ein, lass mich in Ruhe, Nachbar

Lass mich in Ruhe, du gehst deinen Weg und ich gehe meinen

Du bist so respektlos