I Like Drugs - Steel Panther
С переводом

I Like Drugs - Steel Panther

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:18

Nachfolgend der Liedtext I Like Drugs Interpret: Steel Panther mit Übersetzung

Liedtext " I Like Drugs "

Originaltext mit Übersetzung

I Like Drugs

Steel Panther

Оригинальный текст

Last night, I got so high

I think I had sex with the cable guy

Well I’ll admit, it would’ve been funny

But, that pole smoker stole all my drug money

I buy chronic every week or so

But I do it when I’m really really high on blow

I’m wide awake, but it’s hard to count

I paid $ 1100 dollars for a quarter ounce!

I like drugs but the don’t like me

My brain cells seem to disagree

I like drugs, I like drugs, I like drugs but they don’t like me

I was pounding some bitch the other night

Rolling on E man, feeling alright

When I was high she was hotter than heck

But I woke up to a face that looked like Shrek

I get high, that ain’t no lie

But I can’t afford another friggin DUI

Doctor says «stop, or you’ll be dying»

I was gonna, but then you said you were buying

I like drugs but the don’t like me

It’s always better, when they’re free!

I like drugs, I like drugs, I like drugs, but they don’t like me…

No they don’t!

Don’t try and stop me, I can’t be saved… oh yeah

If I die tonight at least my balls are shaved

Can you necro-feel-it!

Aaahhh yeah… I Like Drugs

I do it when I’m chillin'

Aaahhh yeah…

I like drugs

I’ve even snorted penicillin… Ahhh come on!

come on!

come on!

If I can crush it — It goes up my nose

If it’s smack I’ll shoot it in between my toes

How old am I?

Nobody knows!

My surgeon is my dealer so my age never shows!

Vicadin, valium, Percocet and crack

Everybody scream Heavy Metal’s back!

I like drugs but the don’t like me

I like drugs but the don’t like me

I’m driving right now to the next party

I like drugs, I like drugs, I like drugs, but they don’t like me!

Michael: Oh shit, I’m getting pulled over again…

Ah I better chug these beers, where’s those pills?

Cop: Sir do you realize you were going 25mph on the freeway back there?

Michael: Well what’s the fucking speed limit?

15 mph?

Cop: Smart Ass!

Cop: Sir do you have any Warrants?

Michael: I got their first CD, but you can’t have it!

Later!

Cop: I got a 5150 on a 2112, I’m following a 1984 yellow Camaro

Suspect looks like a chubby David Lee Roth…

Scratch that, more like a skinny version of Vince Neil!

Перевод песни

Letzte Nacht war ich so high

Ich glaube, ich hatte Sex mit dem Kabeltyp

Nun, ich gebe zu, es wäre lustig gewesen

Aber dieser Pole-Raucher hat mein ganzes Drogengeld gestohlen

Ich kaufe etwa jede Woche chronisch

Aber ich mache es, wenn ich wirklich sehr high bin

Ich bin hellwach, aber es ist schwer zu zählen

Ich habe 1100 Dollar für eine Viertelunze bezahlt!

Ich mag Drogen, aber die mögen mich nicht

Meine Gehirnzellen scheinen anderer Meinung zu sein

Ich mag Drogen, ich mag Drogen, ich mag Drogen, aber sie mögen mich nicht

Ich habe neulich Abend eine Schlampe gebumst

Roll on E man, fühle mich gut

Als ich high war, war sie heißer als zum Teufel

Aber ich wachte mit einem Gesicht auf, das wie Shrek aussah

Ich werde high, das ist keine Lüge

Aber ich kann mir keinen weiteren beschissenen DUI leisten

Der Arzt sagt: „Hör auf, oder du stirbst“

Ich wollte, aber dann sagtest du, du würdest kaufen

Ich mag Drogen, aber die mögen mich nicht

Es ist immer besser, wenn sie frei sind!

Ich mag Drogen, ich mag Drogen, ich mag Drogen, aber sie mögen mich nicht …

Nein tun sie nicht!

Versuchen Sie nicht, mich aufzuhalten, ich kann nicht gerettet werden … oh ja

Wenn ich heute Nacht sterbe, sind wenigstens meine Eier rasiert

Kannst du necro-feel-it!

Aaahhh ja… Ich mag Drogen

Ich mache es, wenn ich chille

Aaahh ja…

Ich mag Drogen

Ich habe sogar Penicillin geschnupft… Ahhh komm schon!

aufleuchten!

aufleuchten!

Wenn ich es zerquetschen kann – es geht mir in die Nase

Wenn es klatscht, schieße ich es zwischen meine Zehen

Wie alt bin ich?

Niemand weiß!

Mein Chirurg ist mein Händler, daher wird mein Alter nie angezeigt!

Vicadin, Valium, Percocet und Crack

Alle schreien Heavy Metal zurück!

Ich mag Drogen, aber die mögen mich nicht

Ich mag Drogen, aber die mögen mich nicht

Ich fahre gerade zur nächsten Party

Ich mag Drogen, ich mag Drogen, ich mag Drogen, aber sie mögen mich nicht!

Michael: Oh Scheiße, ich werde schon wieder angehalten …

Ah, ich trinke besser diese Biere, wo sind diese Pillen?

Cop: Sir, wissen Sie, dass Sie da hinten auf der Autobahn mit 40 km/h gefahren sind?

Michael: Nun, was ist die verdammte Geschwindigkeitsbegrenzung?

15 km/h?

Polizist: Klugscheißer!

Cop: Sir, haben Sie Haftbefehle?

Michael: Ich habe ihre erste CD bekommen, aber du kannst sie nicht haben!

Später!

Polizist: Ich habe einen 5150 auf einem 2112, ich folge einem gelben Camaro von 1984

Der Verdächtige sieht aus wie ein pummeliger David Lee Roth …

Kratz das, eher wie eine magere Version von Vince Neil!

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.