The Wheel's Turning - Steve Hackett

The roller coaster groaned

Like a galleon on the ever-changing tide

We jumped on to the back

Of a silver-tailed monster ride

Pink and grey gave way every night

To a neon paradise

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

Swallowed by the grotto’s mouth

Crossing over lava burning red

With eyes wide as fruit machines

We tried to knock the lady out of bed

Sirens echo a darker time

Devil riders flying blind

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

Pink and grey gave way every night

Devil riders flying blind

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

Die Achterbahn ächzte

Wie eine Galeone auf der sich ständig ändernden Flut

Wir sprangen auf die Rückseite

Von einem silberschwänzigen Monsterritt

Pink und Grau gaben jede Nacht nach

In ein Neonparadies

Während sich das Rad dreht, beginnt ein Film abzuspielen

Von all denen, die gerade entkommen sind

Verschluckt vom Mund der Grotte

Überquerung von rot glühender Lava

Mit Augen weit wie Fruchtmaschinen

Wir haben versucht, die Dame aus dem Bett zu schlagen

Sirenen hallen eine dunklere Zeit wider

Teufelsreiter im Blindflug

Während sich das Rad dreht, beginnt ein Film abzuspielen

Von all denen, die gerade entkommen sind

Pink und Grau gaben jede Nacht nach

Teufelsreiter im Blindflug

Während sich das Rad dreht, beginnt ein Film abzuspielen

Von all denen, die gerade entkommen sind