Independent Together - Steven Universe, Aimee Mann, Deedee Magno Hall

Nothing is holding you back now

No one can push you around

What do you wanna do?

You’re the master of you

And isn’t the thought enough to lift you off of the ground?

Nothing is holding me back now

No one can push me around (ooh that’s silky)

What do I wanna be?

I’m the master of me

And isn’t the thought enough to lift me off of the ground?

We could be independent together

Independent together, we can fly

Independent together

Independent together

Independent together, you and I

High above an endless sea

No one brought us here but me

Every step and every choice

It’s my fault, it’s my thought, it’s my words, it’s my voice

Independent together

Independent together, if we try

Independent together

Independent together

Independent together, you and I

Independent together

Independent together, we can fly

Independent together

Independent together

Independent together, you and I

Independent together, you and I

Nichts hält Sie jetzt zurück

Niemand kann Sie herumschubsen

Was willst du tun?

Du bist der Meister von dir

Und reicht der Gedanke nicht aus, um Sie vom Boden abzuheben?

Nichts hält mich jetzt zurück

Niemand kann mich herumschubsen (ooh das ist seidig)

Was will ich sein?

Ich bin der Meister von mir

Und reicht der Gedanke nicht aus, um mich vom Boden abzuheben?

Wir könnten zusammen unabhängig sein

Unabhängig zusammen können wir fliegen

Gemeinsam unabhängig

Gemeinsam unabhängig

Unabhängig zusammen, du und ich

Hoch über einem endlosen Meer

Niemand außer mir hat uns hierher gebracht

Jeder Schritt und jede Wahl

Es ist meine Schuld, es ist mein Gedanke, es sind meine Worte, es ist meine Stimme

Gemeinsam unabhängig

Gemeinsam unabhängig, wenn wir es versuchen

Gemeinsam unabhängig

Gemeinsam unabhängig

Unabhängig zusammen, du und ich

Gemeinsam unabhängig

Unabhängig zusammen können wir fliegen

Gemeinsam unabhängig

Gemeinsam unabhängig

Unabhängig zusammen, du und ich

Unabhängig zusammen, du und ich