All Things To You - Tanita Tikaram

When she said my looks were stolen

From the deepest night

In a picture show

I said: «No, no, no»

Don’t you know

I need you so…

I wanna be all things to you…

I wanna be your pardon and Hallelujah

I wanna be the melody

Rushing through your memory

I wanna see the oceans

And the tides pulled by the moon

In your eyes…

I wanna be the stars of a restless night

I wanna hold you close and make it right

I wanna be your black

I wanna be your white

I wanna be the day you dream of the night

I wanna say the things

That make you come to me

Be the air you breath

I wanna see the oceans

And the tides pulled by the moon

In your eyes…

I wanna be the stars of a restless night

I wanna hold you close and make it right

I wanna be your black

I wanna be your white

I wanna be the day you dream of the night

I wanna say the things

That make you come to me

Be the air you breathe

Als sie sagte, dass mein Aussehen gestohlen wurde

Aus der tiefsten Nacht

In einer Bildershow

Ich sagte: «Nein, nein, nein»

Weißt du nicht

Ich brauche dich so…

Ich möchte alles für dich sein …

Ich möchte deine Verzeihung und dein Halleluja sein

Ich möchte die Melodie sein

Durch deine Erinnerung rauschen

Ich möchte die Ozeane sehen

Und die vom Mond gezogenen Gezeiten

In deinen Augen…

Ich möchte die Stars einer unruhigen Nacht sein

Ich möchte dich festhalten und es richtig machen

Ich möchte dein Schwarzer sein

Ich möchte dein Weiß sein

Ich möchte der Tag sein, an dem du von der Nacht träumst

Ich möchte die Dinge sagen

Das bringt dich dazu, zu mir zu kommen

Sei die Luft, die du atmest

Ich möchte die Ozeane sehen

Und die vom Mond gezogenen Gezeiten

In deinen Augen…

Ich möchte die Stars einer unruhigen Nacht sein

Ich möchte dich festhalten und es richtig machen

Ich möchte dein Schwarzer sein

Ich möchte dein Weiß sein

Ich möchte der Tag sein, an dem du von der Nacht träumst

Ich möchte die Dinge sagen

Das bringt dich dazu, zu mir zu kommen

Sei die Luft, die du atmest