Nachfolgend der Liedtext White Knuckles Interpret: Tegan and Sara mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tegan and Sara
My life tethered like
Like a twin or a son
Scared to be severed right
Right before we begun
Doubled like a couple, we stood
Stood out in the light, light
Clutching each other like
Knuckles turned white, white
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Our love twisted up
Like a chain or an eight
We square angles that
That always will ache
Excuses for the bruises we wear
Black and blue now, now
Breaking each other like
Knuckles in a fight, fight
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Mein Leben ist wie angebunden
Wie ein Zwilling oder ein Sohn
Angst davor, richtig getrennt zu werden
Kurz bevor wir angefangen haben
Verdoppelt wie ein Paar standen wir
Stand im Licht, Licht
Umklammern sich wie
Knöchel wurden weiß, weiß
rief ich Wolf
Heulte es den Mond an
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Ich habe uns fühlen lassen
Habe auch Pech
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Unsere Liebe hat sich verdreht
Wie eine Kette oder eine Acht
Wir quadrieren das
Das wird immer schmerzen
Entschuldigungen für die blauen Flecken, die wir tragen
Schwarz und blau jetzt, jetzt
Sich gegenseitig brechen wie
Knöchel im Kampf, Kampf
rief ich Wolf
Heulte es den Mond an
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Ich habe uns fühlen lassen
Habe auch Pech
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was dieses Heulen beweisen wird
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was ich werde, was ich verlieren werde
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was dieses Heulen beweisen wird
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was ich werde, was ich verlieren werde
rief ich Wolf
Heulte es den Mond an
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Ich habe uns fühlen lassen
Habe auch Pech
Glück sei also verdammt
Brechen Sie diesen Spiegel in zwei Teile
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was dieses Heulen beweisen wird
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was ich werde, was ich verlieren werde
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was dieses Heulen beweisen wird
Weine, weine Wolf
Ich weiß nicht, was ich werde, was ich verlieren werde
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.