way to record - Tei Shi

Father: Está grabando

Está el microfono ahi, entonces estas grabando

Y luego puede grabar-

Valerie: Está grabando te a ti hablando?

Father: Si, I think so

Valerie: El microphone está aqui

Father: Si

Valerie: So you have to talk there?

Father: No, vamos a ver

(Me decia? Que me decia?)

Okay, this is the way to record

I put in the cassette, close the little door for the cassette

Press record, and play will automatically… press

Then I start re-

Then I start talking next to this microphone

And it will record, thank you

Vater: Está grabando

Está el microfono ahi, entonces estas grabando

Y luego puede grabar-

Valerie: Está grabando te a ti hablando?

Vater: Si, ich denke schon

Valerie: El microphone está aqui

Vater: Si

Valerie: Also musst du da reden?

Vater: Nein, vamos a ver

(Me decia? Que me decia?)

Okay, so wird aufgenommen

Ich lege die Kassette ein, schließe das Kassettentürchen

Drücken Sie Aufnahme, und die Wiedergabe wird automatisch ... drücken

Dann fange ich neu an

Dann beginne ich neben diesem Mikrofon zu sprechen

Und es wird aufgezeichnet, danke