Nachfolgend der Liedtext Üzgünüm Anne Interpret: Tepki mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tepki
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
Üzgünüm anne
Senden geçen onca uzak güne, onca düşe
Bilsen senin için aslında bütün endişe
Hayallerim şimdi zamanı geri almasa da peşindeyim
Babamdan sonra korkum daha da arttı anne
Ablam her aradığında aklım yalnız sende
Ayaklarım varmıyo' eve kendime sözüm var diye
Aramız açıldı iyice, dönemem artık evime
Onu satın almadan sana öyle anne
Teyzelerim gururlandı, belki sıra bende
Belki kanıtlarım dünyaya babamdan fazlası olduğumu
Belki bi' kaldırımda biterim ben de
Senden öte bi' hazine olmasa da vermeliyim sana
Peşinde olduğum, keşke yüzün gülse biraz daha
Neler gördük neler, öyle değil mi anne?
Çiçekçinin oğlusun, alayım sana çiçeklerden bahçe
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
'87, Çekmece'de tanıştık
İlk günüm beraberce ağlamaya alıştık
Belalar peşimizde, biz onlarla yarıştık
Bahtımız gölgelerde, onla bile barıştık
Haklıydın her zaman ve oğluydum bi' serserinin (Shit)
Zaten darmadağın etti bizi terk edişi
Bu uykusuzca gördüğüm kaçıncı gündoğumu
Elinde bi' Türk kahvesiyle gördüm her seferi
Bi' Mersin bi' Ankara sürüklendik
Yukardan baktı kader çoğu zaman, küçümsendik
Yaşadık, ne korkutur bizi söyle hüzünler mi?
Her zor gün biterdi biz akşamına gülümserdik, ya
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
Üzgünüm anne, cenneti sana sunsam
Üzgünüm anne, keşke çıkışım olsa
Üzgünüm anne, üzgünüm anne
Böyle soğuk gecelere küskünüm anne
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
Entschuldigung Mama
So viele ferne Tage von dir, so viele Träume
Wenn Sie es wüssten, machen sich eigentlich alle Sorgen um Sie
Auch wenn meine Träume die Zeit jetzt nicht zurückdrehen, bin ich hinterher
Nach meinem Vater nahm meine Angst noch mehr zu, Mutter
Jedes Mal, wenn meine Schwester anruft, sind meine Gedanken nur bei dir
„Ich habe keine Füße“, weil ich ein Wort für mich habe
Wir haben uns getrennt, ich kann nicht mehr zurück in mein Haus
Ohne es dir abzukaufen, Mutter
Meine Tanten sind stolz, vielleicht bin ich dran
Vielleicht beweise ich der Welt, dass ich mehr bin als mein Vater
Vielleicht lande ich auch auf einem Bürgersteig
Auch wenn es außer dir keinen Schatz gibt, muss ich ihn dir geben
Ich bin hinter dir her, ich wünschte, du könntest ein bisschen mehr lächeln
Was haben wir gesehen, nicht wahr, Mutter?
Du bist der Sohn des Floristen, lass mich dir einen Blumengarten kaufen
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
'87 trafen wir uns in der Schublade
An meinem ersten Tag gewöhnten wir uns daran, zusammen zu weinen
Probleme sind hinter uns her, wir sind ihnen ein Rennen gefahren
Unser Glück liegt im Schatten, wir haben sogar Frieden mit ihm geschlossen
Du hattest immer Recht und ich war der Sohn eines Punks (Scheiße)
Es ist schon erschüttert, dass sie uns verlassen hat
Das ist der erste Sonnenaufgang, den ich schlaflos gesehen habe
Ich sah es jedes Mal mit einem türkischen Kaffee in der Hand.
Wir trieben nach Mersin und Ankara.
Das Schicksal schaute oft von oben, wir wurden herabgesetzt
Wir haben gelebt, sag uns, was uns Angst macht, ist es Traurigkeit?
Jeder harte Tag würde enden, wir würden deinen Abend anlächeln, ja
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
Es tut mir leid Mama, wenn ich dir den Himmel gebe
Es tut mir leid, Mom, ich wünschte, ich hätte einen Ausgang
Entschuldigung, Mama, Entschuldigung, Mama
Ich bin beleidigt von solchen kalten Nächten, Mutter
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.