Use By 97 - The Axis of Awesome

There’s orange walls and a checkered floor

The place is dusty and dirty

An asian lady is stacking the shelves

A bottle of coke is a $ 1.30

A poster above the register

Tells me to munch on Muncheros

It’s been there so long it’s faded and blue

Like a papyrus from the tombs of the Pharohs

Warheads and Pogs and Ghostbuster cards

Kablooies and Pixie Sticks

How long have they had this stock

The shop that’s stuck in 1996

The family that works here lives out the back

They migrated here from Hong Kong

Nothing has a used by date

It’s been here for that long

I buy a rusty can of Tab

She hands me my change with a smile

It’s full of 1 and 2 cent coins

She’s been counting it out for a while

A Dunhill poster

And old dim sims

A limited edition Twix

How do they stay in business

The shop that’s stuck in 1996

MMMMmmmm Chiko Rolls

MMMMmmmm Simpsons Ice-cream

MMMMmmmm Push Pops

It’s like I’m stuck in a weird 90's dream

There’s products and prices from my youth

All at this mysterious store

I hurried home to tell my friends

To come with me and explore

But when we got back to the shop

We found that it didn’t exist

Well maybe they cut their loses

And headed back to 1996

Yeah maybe they cut their loses

And headed back to 1996

I said they headed for greener pastures

And went back to 1996

Es gibt orangefarbene Wände und einen karierten Boden

Der Ort ist staubig und schmutzig

Eine asiatische Dame stapelt die Regale

Eine Flasche Cola kostet 1,30 $

Ein Plakat über der Kasse

Sagt mir, ich soll Muncheros essen

Es ist schon so lange da, dass es verblasst und blau ist

Wie ein Papyrus aus den Gräbern der Pharaonen

Warheads und Pogs und Ghostbuster-Karten

Kablooies und Pixie Sticks

Wie lange haben sie diesen Bestand

Der Laden, der 1996 feststeckt

Die Familie, die hier arbeitet, wohnt auf der Rückseite

Sie sind aus Hongkong hierher eingewandert

Nichts hat ein Verfallsdatum

Es ist schon so lange hier

Ich kaufe eine rostige Dose Tab

Sie überreicht mir mit einem Lächeln mein Kleingeld

Es ist voll mit 1- und 2-Cent-Münzen

Sie hat es eine Weile gezählt

Ein Dunhill-Poster

Und alte dunkle Sims

Ein Twix in limitierter Auflage

Wie bleiben sie im Geschäft?

Der Laden, der 1996 feststeckt

MMMMmmmm Chiko Rolls

MMMMmmmm Simpsons-Eis

MMMMmmmm Push Pops

Es ist, als stecke ich in einem seltsamen 90er-Traum fest

Es gibt Produkte und Preise aus meiner Jugend

Alles in diesem mysteriösen Laden

Ich eilte nach Hause, um es meinen Freunden zu erzählen

Um mit mir zu kommen und zu erkunden

Aber als wir zum Laden zurückkamen

Wir haben festgestellt, dass es nicht existiert

Nun, vielleicht schneiden sie ihre Verluste ab

Und ging zurück ins 1996

Ja, vielleicht schneiden sie ihre Verluste ab

Und ging zurück ins 1996

Ich sagte, sie hätten grünere Weiden angesteuert

Und ging zurück bis 1996