Water into Wine - The Carburetors

All fueled up on the devil’s gasoline

It’s all I need to keep my motor clean

Goin' out tonight, nearest bar in sight

All fueled up on the devil’s gasoline

Gonna find the man who turned water into wine

I’m gonna find the man who turned water into wine

When I do I’ll drink till I go blind

Ohh, when I do I’ll drink till I go blind

Yeah !

All that fuel will be going in my tank

Ain’t got no money, gonna have to rob a bank

One night in sin, sure i’m goin' to win

All that fuel will be going in my tank

Gonna find the man who turned water into wine

I’m gonna find the man who turned water into wine

When I do I’ll drink till I go blind

When I do I’ll drink till I go blind

All fueled up on the devil’s gasoline

It’s all I need to keep my motor clean

Goin' out tonight, nearest bar in sight

All fueled up on the devil’s gasoline

Gonna find the man who turned water into wine

I’m gonna find the man who turned water into wine

When I do I’ll drink till I go blind

When I do I’ll drink till I go blind

Alle mit Teufelsbenzin aufgetankt

Das ist alles, was ich brauche, um meinen Motor sauber zu halten

Geh heute Abend aus, nächste Bar in Sicht

Alle mit Teufelsbenzin aufgetankt

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Wenn ich das tue, werde ich trinken, bis ich blind werde

Ohh, wenn ich es tue, werde ich trinken, bis ich blind werde

Ja !

Der ganze Treibstoff wird in meinen Tank gehen

Hat kein Geld, muss eine Bank ausrauben

Eine Nacht in Sünde, ich werde sicher gewinnen

Der ganze Treibstoff wird in meinen Tank gehen

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Wenn ich das tue, werde ich trinken, bis ich blind werde

Wenn ich das tue, werde ich trinken, bis ich blind werde

Alle mit Teufelsbenzin aufgetankt

Das ist alles, was ich brauche, um meinen Motor sauber zu halten

Geh heute Abend aus, nächste Bar in Sicht

Alle mit Teufelsbenzin aufgetankt

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Ich werde den Mann finden, der Wasser in Wein verwandelt hat

Wenn ich das tue, werde ich trinken, bis ich blind werde

Wenn ich das tue, werde ich trinken, bis ich blind werde