You're All I've Got Tonight - The Cars

I don’t care if you hurt me some more

I don’t care if you even the score

You can knock me and I don’t care

You can mock me and I don’t care

You can rock me just about anywhere

It’s alright

'Cause you’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

I need you tonight

I need you tonight

I don’t care if you use me again

I don’t care if you abuse me again

You can make me I don’t care

You can fake me I don’t care

You can love me just about anywhere

It’s alright

Cause you’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

I need you tonight

Said I need you tonight

I don’t want to feel sorry for you

You don’t have to make believe it’s you

You can pump me I don’t care

You can bump me I don’t care

You can love me just about anywhere

It’s alright

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

I need you tonight

Said I need you tonight

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

You’re all I’ve got tonight

I need you tonight

I need you tonight

I need you tonight

Es ist mir egal, ob du mir noch mehr wehtust

Es ist mir egal, ob Sie sogar die Punktzahl erreichen

Du kannst mich klopfen und es ist mir egal

Du kannst mich verspotten und es ist mir egal

Du kannst mich fast überall rocken

Es ist in Ordnung

Denn du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Ich brauche dich heute Nacht

Ich brauche dich heute Nacht

Es ist mir egal, ob du mich wieder benutzt

Es ist mir egal, ob du mich wieder beschimpfst

Du kannst mich dazu bringen, dass es mir egal ist

Du kannst mich vortäuschen, es ist mir egal

Du kannst mich fast überall lieben

Es ist in Ordnung

Denn du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Ich brauche dich heute Nacht

Sagte, ich brauche dich heute Abend

Ich möchte kein Mitleid mit dir haben

Sie müssen nicht glauben, dass Sie es sind

Du kannst mich pumpen, es ist mir egal

Du kannst mich stoßen, es ist mir egal

Du kannst mich fast überall lieben

Es ist in Ordnung

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Ich brauche dich heute Nacht

Sagte, ich brauche dich heute Abend

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Du bist alles, was ich heute Nacht habe

Ich brauche dich heute Nacht

Ich brauche dich heute Nacht

Ich brauche dich heute Nacht