If I Could Make You Blue - The Cats

If I could make you blue

I surely wouldn`t do

But I would `cause I can`t make you blue

If I could make you cry

I surely wouldn`t try

But I would `cause I can`t make you cry

You don`t even know that I`m here

You don`t even know that I`m near

To your eyes and your teeth

That I`m near to your nose and your knees

If I could make you sad

I wouldn`t do like that

But I would `cause I can make you sad

If I could let you wait

This song would be unmade

But I would `cause I can`t let you wait

You don`t even know I`m around

You don`t even know that I am bound

To your smile and your hair

That I am bound to your love and your care

If I could make you blue

I surely wouldn`t do

But I would `cause I can`t make you blue

If I could make you cry

I surely wouldn`t try

But I would `cause I can`t make you cry

If I could make you sad

I wouldn`t do like that

But I would `cause I can`t make you sad

Wenn ich dich blau machen könnte

Ich würde es sicher nicht tun

Aber ich würde, weil ich dich nicht blau machen kann

Wenn ich dich zum Weinen bringen könnte

Ich würde es sicher nicht versuchen

Aber ich würde, weil ich dich nicht zum Weinen bringen kann

Du weißt nicht einmal, dass ich hier bin

Du weißt nicht einmal, dass ich in der Nähe bin

Für deine Augen und deine Zähne

Dass ich deiner Nase und deinen Knien nahe bin

Wenn ich dich traurig machen könnte

Das würde ich nicht tun

Aber ich würde, weil ich dich traurig machen kann

Wenn ich dich warten lassen könnte

Dieser Song wäre nicht gemacht

Aber ich würde, weil ich dich nicht warten lassen kann

Du weißt nicht mal, dass ich da bin

Du weißt nicht einmal, dass ich gebunden bin

Auf dein Lächeln und dein Haar

Dass ich an deine Liebe und Fürsorge gebunden bin

Wenn ich dich blau machen könnte

Ich würde es sicher nicht tun

Aber ich würde, weil ich dich nicht blau machen kann

Wenn ich dich zum Weinen bringen könnte

Ich würde es sicher nicht versuchen

Aber ich würde, weil ich dich nicht zum Weinen bringen kann

Wenn ich dich traurig machen könnte

Das würde ich nicht tun

Aber ich würde, weil ich dich nicht traurig machen kann