Never Anyone but You - The Clientele

all summer long

there were voices in the hall

that’s what she said

people hanging round

but it’s just ghosts

it’s just voices in your head

west wind rising

into my sleep

all night all night

it dragged my bones through the street

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

when evening comes, the fields are full of voices

she said don’t be afraid of what you hear

when evening comes, the fields are full of voices

but no one’s there

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

so that summer passed,

but i never was the same when I got home

there’s a phantom in my breath

there’s a phantom in the gaps betwene my bones

standing in my kitchen

watching the time

I heard the choirs all night

I heard the choirs all night

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

I can only see you

Den ganzen Sommer lang

es waren Stimmen in der Halle

Das hat sie gesagt

Leute hängen herum

aber es sind nur Gespenster

es sind nur Stimmen in deinem Kopf

aufsteigender Westwind

in meinen Schlaf

die ganze Nacht die ganze Nacht

es schleifte meine Knochen durch die Straße

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Wenn es Abend wird, sind die Felder voller Stimmen

Sie sagte, fürchte dich nicht vor dem, was du hörst

Wenn es Abend wird, sind die Felder voller Stimmen

aber niemand ist da

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

so dass der Sommer verging,

aber ich war nie mehr derselbe, als ich nach Hause kam

Da ist ein Phantom in meinem Atem

Da ist ein Phantom in den Lücken zwischen meinen Knochen

in meiner Küche stehen

die Zeit beobachten

Ich habe die ganze Nacht die Chöre gehört

Ich habe die ganze Nacht die Chöre gehört

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen

Ich kann nur dich sehen