At Your Side - The Corrs
С переводом

At Your Side - The Corrs

  • Альбом: Original Album Series

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:50

Nachfolgend der Liedtext At Your Side Interpret: The Corrs mit Übersetzung

Liedtext " At Your Side "

Originaltext mit Übersetzung

At Your Side

The Corrs

Оригинальный текст

When the daylight’s gone and you’re on your own

And you need a friend just to be around

I will comfort you, I will take your hand

And I’ll pull you through, I will understand

And you know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, and you’ve nowhere to turn

I’ll be at your side

If life’s standing still and your soul’s confused

And you cannot find what road to choose

If you make mistakes (make mistakes)

You can’t let me down (let me down)

I will still believe (still believe)

I will turn around

And you know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, and you’ve nowhere to turn

I’ll be at your side

I’ll be at your side

I’ll be at your side

You know that

I’ll be at your side, there’s no need to worry

Together we’ll survive through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, you’ve got somewhere to go,

'Cos I’m right there

I’ll be at your side, I’ll be right there for you

(Together we’ll survive) through the haste and hurry

I’ll be at your side

If you feel like you’re alone, you’ve got somewhere to go,

'Cos I’m at your side

I’ll be right there for you

I’ll be right there for you, yeah

I’m right at your side

Перевод песни

Wenn das Tageslicht vorbei ist und Sie auf sich allein gestellt sind

Und Sie brauchen einen Freund, der einfach da ist

Ich werde dich trösten, ich werde deine Hand nehmen

Und ich werde dich durchziehen, ich werde es verstehen

Und du weißt das

Ich werde an deiner Seite sein, du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Gemeinsam werden wir die Eile und Eile überstehen

Ich werde an deiner Seite sein

Wenn Sie das Gefühl haben, allein zu sein und sich nirgendwohin wenden können

Ich werde an deiner Seite sein

Wenn das Leben stillsteht und deine Seele verwirrt ist

Und Sie können nicht finden, welchen Weg Sie wählen sollen

Wenn Sie Fehler machen (Fehler machen)

Du kannst mich nicht im Stich lassen (mich im Stich lassen)

Ich werde immer noch glauben (immer noch glauben)

Ich werde mich umdrehen

Und du weißt das

Ich werde an deiner Seite sein, du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Gemeinsam werden wir die Eile und Eile überstehen

Ich werde an deiner Seite sein

Wenn Sie das Gefühl haben, allein zu sein und sich nirgendwohin wenden können

Ich werde an deiner Seite sein

Ich werde an deiner Seite sein

Ich werde an deiner Seite sein

Du weißt, dass

Ich werde an deiner Seite sein, du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Gemeinsam werden wir die Eile und Eile überstehen

Ich werde an deiner Seite sein

Wenn du das Gefühl hast, allein zu sein, musst du irgendwohin gehen,

Denn ich bin gleich da

Ich werde an deiner Seite sein, ich werde genau für dich da sein

(Gemeinsam werden wir überleben) durch die Eile und Eile

Ich werde an deiner Seite sein

Wenn du das Gefühl hast, allein zu sein, musst du irgendwohin gehen,

Denn ich bin an deiner Seite

Ich bin gleich für Sie da

Ich bin gleich für dich da, ja

Ich bin direkt an Ihrer Seite

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.