Just Say Yes - - The Cure, Curve
Nachfolgend der Liedtext Just Say Yes - Interpret: The Cure, Curve mit Übersetzung
Liedtext " Just Say Yes - "
Originaltext mit Übersetzung
Just Say Yes -
The Cure, Curve
Оригинальный текст
Say this is it
Don’t say maybe
Don’t say no
Say this is it
Don’t say hold on
Don’t say slow
Say this is it
Don’t say next time
Don’t say when
Say this is it
Don’t say later
No don’t say then
Just say yes!
do it now!
Let yourself go!
Just leap!
don’t look!
Or you’ll never know
If you love it
You might really love it…
If you love it
You might really love it!
Oh come on and love it!
Yeah this is it
Don’t be cautious
Don’t think twice
This is it
Don’t play it safe
Don’t put it on ice
Yeah this is it
Don’t chew it over
No don’t kick it around
This is it
Don’t wait and see
Don’t try to work it out
Just say yes!
do it now!
Let yourself go!
Just leap!
don’t look!
Or you’ll never know…
If you love it
You might really love it…
If you love it
You might really love it!
So don’t tell us
It could all go wrong
No don’t tell us
It could all be a mess
Oh don’t tell us
It could all be a waste of time
Just say oui!
si!
sim!
da!
ja!
yow!
igen!
kylla!
Just say yes!
Yes!
Перевод песни
Sagen Sie, das ist es
Sag nicht vielleicht
Sag nicht nein
Sagen Sie, das ist es
Sag nicht festhalten
Sag nicht langsam
Sagen Sie, das ist es
Sag es nicht beim nächsten Mal
Sag nicht wann
Sagen Sie, das ist es
Sag nicht später
Nein, sag dann nicht
Sag einfach ja!
mach es jetzt!
Lass dich gehen!
Einfach springen!
schau nicht!
Oder Sie werden es nie erfahren
Wenn es dir gefällt
Sie könnten es wirklich lieben…
Wenn es dir gefällt
Sie könnten es wirklich lieben!
Oh komm schon und liebe es!
Ja, das ist es
Seien Sie nicht vorsichtig
Denken Sie nicht zweimal nach
Das ist es
Gehen Sie nicht auf Nummer sicher
Legen Sie es nicht auf Eis
Ja, das ist es
Zerkauen Sie es nicht
Nein, trete es nicht herum
Das ist es
Warten Sie nicht und sehen Sie
Versuchen Sie nicht, es herauszufinden
Sag einfach ja!
mach es jetzt!
Lass dich gehen!
Einfach springen!
schau nicht!
Oder du wirst es nie erfahren…
Wenn es dir gefällt
Sie könnten es wirklich lieben…
Wenn es dir gefällt
Sie könnten es wirklich lieben!
Sagen Sie es uns also nicht
Es könnte alles schief gehen
Nein, sagen Sie es uns nicht
Es könnte alles ein Chaos sein
Oh, erzähl es uns nicht
Es könnte alles Zeitverschwendung sein
Sag einfach oui!
si!
Sim!
da!
ja!
ja!
igen!
Kylla!
Sag einfach ja!
Ja!
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.