Nachfolgend der Liedtext Look To The Skies Interpret: The Filaments mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Filaments
Dystopian machines of the empire compose
Ever more kill lists from data and code
The synapse of Skynet defers to the maths
Targets are signed off and orders dispatched
Your safe in the control room, surrounded by screens
Ignoring the smirks of the other marines
The bombs miss their targets, though try as you may
You massage the numbers cause they’re falling astray
Those kids won’t be playing today
Not out in the blazing sun
They look to the skies and curse what we’ve done
So now it’s been a few years and you can’t keep the count
A drop of dutch courage might just straighten you out
Hesitation creeping, your thoughts start to cloud
A predator missile strike annihilates your doubt
You’re going over the story, they all picked a side
Passing your judgment over who lives and dies
You take the King’s shilling and much to your disgrace
You kick up the dust, a violent circle of hate
Those kids won’t be playing today, not out in the blazing sun
They know what it means when the drones overhead and they know now to run
Those kids won’t be playing today, not out in the blazing sun
They look to the skies and curse what we’ve done
Instinctively bow at the hiss
Praying to god that they miss
An ocean of flame is the hell they unfold
A waste ground of horror and dread
Scorched earth, and barbarous torment
As furtive assassins who strike out at random
Soar overhead
Your blood turns to ice, when the angel of death
Descends from the heavens and circles your head
Prey to the monster, whose hunger won’t tire
Emotionless, ravenous, spitting hellfire
Soaring, ghostly and grey, with one thing in mind
Showing no mercy, you’ve got no place to hide
And they say this is freedom, the bloodshed, the pain
They won’t shed no tears for an E.K.I.A
Dystopische Maschinen des Imperiums komponieren
Immer mehr Killlisten aus Daten und Code
Die Synapse von Skynet verlagert sich auf die Mathematik
Ziele werden abgesegnet und Bestellungen versandt
Ihr Safe im Kontrollraum, umgeben von Bildschirmen
Das Grinsen der anderen Marines ignorieren
Die Bomben verfehlen ihr Ziel, obwohl Sie es versuchen
Sie massieren die Zahlen, weil sie in die Irre gehen
Diese Kinder werden heute nicht spielen
Nicht draußen in der prallen Sonne
Sie schauen zum Himmel und verfluchen, was wir getan haben
Jetzt sind also ein paar Jahre vergangen und Sie können nicht mehr zählen
Ein Tropfen holländischer Mut könnte Sie gerade wieder aufrichten
Zögern schleicht sich ein, deine Gedanken beginnen sich zu vernebeln
Ein Raubtier-Raketenangriff vernichtet Ihre Zweifel
Sie gehen die Geschichte durch, alle haben sich für eine Seite entschieden
Ihr Urteil darüber fällen, wer lebt und stirbt
Sie nehmen den Schilling des Königs und viel zu Ihrer Schande
Du wirbelst den Staub auf, ein gewalttätiger Kreis des Hasses
Diese Kinder werden heute nicht spielen, nicht in der prallen Sonne
Sie wissen, was es bedeutet, wenn die Drohnen über ihnen schweben, und sie wissen jetzt, dass sie rennen müssen
Diese Kinder werden heute nicht spielen, nicht in der prallen Sonne
Sie schauen zum Himmel und verfluchen, was wir getan haben
Verneige dich instinktiv vor dem Zischen
Zu Gott beten, dass sie es vermissen
Ein Flammenmeer ist die Hölle, die sie entfalten
Eine Ödnis des Grauens und der Angst
Verbrannte Erde und barbarische Qual
Als heimliche Attentäter, die willkürlich zuschlagen
Schwebe über dir
Dein Blut wird zu Eis, wenn der Todesengel
Steigt vom Himmel herab und umkreist deinen Kopf
Beute des Monsters, dessen Hunger nicht müde wird
Emotionslos, ausgehungert, Höllenfeuer spuckend
Schwebend, gespenstisch und grau, mit einem Gedanken
Zeigen Sie keine Gnade, Sie haben keinen Ort, an dem Sie sich verstecken können
Und sie sagen, das ist die Freiheit, das Blutvergießen, der Schmerz
Sie werden keine Tränen für einen E.K.I.A
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.