Goin' On - The Flaming Lips

We hold our breath 'til the morning comes

And at last the sun shines through

But the night’s so hard that it seems impossible

But what else can we do?

Goin' on

Goin' on

Listen, you’ll hear it

We’re getting near it

It’s coming I can feel it

'Cause I know

Listen you’ll hear it

We’re getting near it

I know I really fear it

But we pretend it’s just a another day

Goin' on

Goin' on

Goin' on

Goin' on

We tell ourselves it’s all just normal

Till the worst of it is gone

And then you give up, and you give up

And you just can’t take it

How we keep goin' on?

Goin' on

Goin' on

Listen you’ll hear it

(Goin' away)

We’re getting near it

(Goin' away)

It’s coming I can feel it

(Goin' away)

'Cause I know we’re

Listen you’ll hear it

(Another day)

We’re getting near it

(Another day)

I know I really fear it

(Another day)

But I pretend it’s just a another day++

Goin' on

Goin' on

Goin' on

Goin' on

We’re goin' on

Wir halten unseren Atem an, bis der Morgen kommt

Und endlich scheint die Sonne durch

Aber die Nacht ist so hart, dass es unmöglich erscheint

Aber was können wir noch tun?

Weiter gehts

Weiter gehts

Hör zu, du wirst es hören

Wir nähern uns ihm

Es kommt, ich kann es fühlen

'Weil ich es weiß

Hör zu, du wirst es hören

Wir nähern uns ihm

Ich weiß, dass ich es wirklich fürchte

Aber wir tun so, als wäre es nur ein weiterer Tag

Weiter gehts

Weiter gehts

Weiter gehts

Weiter gehts

Wir sagen uns, dass alles ganz normal ist

Bis das Schlimmste weg ist

Und dann gibst du auf, und du gibst auf

Und du kannst es einfach nicht ertragen

Wie machen wir weiter?

Weiter gehts

Weiter gehts

Hör zu, du wirst es hören

(Geh weg)

Wir nähern uns ihm

(Geh weg)

Es kommt, ich kann es fühlen

(Geh weg)

Weil ich weiß, dass wir es sind

Hör zu, du wirst es hören

(Ein anderer Tag)

Wir nähern uns ihm

(Ein anderer Tag)

Ich weiß, dass ich es wirklich fürchte

(Ein anderer Tag)

Aber ich tue so, als wäre es nur ein weiterer Tag++

Weiter gehts

Weiter gehts

Weiter gehts

Weiter gehts

Wir gehen weiter