If I Was Gay - The Friendly Indians

Well I think that I would start the day

By ironing my clothes

Take the tweezers from the bathroom

Pull the hairs out of my nose

Throw out all my old sweatshirts

Buy a brand new paisley vest

Then carefully I’d match my socks

To my accoutrements

I’d pay to see a Barbara Streisand play

And I’d think of lots of funny things to say

And these are all the things I’d do today

If I was gay

If I was gay

I’d call my girlfriend up

And tell her I had some bad news

I’d join the Scientologists

So I could meet Tom Cruise

I’d promptly throw my Playboy magazines

Into the trash

Stand naked in the mirror

And I’d stare at my own ass

Andrew Lloyd Webber would make me cry

And I’d watch a lot of Magnum P.I.

And maybe I would even kiss a guy

If I was gay

If I was gay

My speech patholgist wouldn’t understand

Erasure would be my favorite band

And life, it wouldn’t be so bland

Don’tcha think

If I was gay

If I was gay

If I was

If I was gay

Nun, ich denke, dass ich den Tag beginnen würde

Indem ich meine Kleidung bügele

Nimm die Pinzette aus dem Badezimmer

Zieh die Haare aus meiner Nase

Wirf alle meine alten Sweatshirts weg

Kaufen Sie eine brandneue Paisley-Weste

Dann passe ich meine Socken sorgfältig an

Zu meiner Ausstattung

Ich würde bezahlen, um ein Theaterstück von Barbara Streisand zu sehen

Und mir würden viele lustige Dinge einfallen, die ich sagen könnte

Und das sind alles Dinge, die ich heute tun würde

Wenn ich schwul wäre

Wenn ich schwul wäre

Ich würde meine Freundin anrufen

Und sag ihr, dass ich schlechte Neuigkeiten hatte

Ich würde mich den Scientologen anschließen

So konnte ich Tom Cruise treffen

Ich würde sofort meine Playboy-Magazine wegwerfen

In den Müll

Stell dich nackt vor den Spiegel

Und ich würde auf meinen eigenen Arsch starren

Andrew Lloyd Webber brachte mich zum Weinen

Und ich würde viel Magnum P.I.

Und vielleicht würde ich sogar einen Typen küssen

Wenn ich schwul wäre

Wenn ich schwul wäre

Mein Logopäde würde das nicht verstehen

Erasure wäre meine Lieblingsband

Und das Leben, es wäre nicht so langweilig

Denk nicht

Wenn ich schwul wäre

Wenn ich schwul wäre

Wenn ich wäre

Wenn ich schwul wäre