Loves Me Like a Brother - The Guess Who

She loves me like a brother

When I’m standing by her side

She loves me like a brother

There’s nothing that she won’t confide.

I been standing by, watching the young thing growing

And quite frankly, I don’t like what I see

I could give you lessons on how you should treat her

Cause she means so much to me She comes to me crying when she gets down and out

Talkin' ‘bout something bad you put her through

Not gonna stand for the lies of a man

Gonna wipe away her tears

Through a woman’s roughest years.

I been hearin' stories and some nasty rumors

‘bout the way you’ve been out tomcat’n round

Better stay away now from my prize possession

If you plan to cover that much ground

She comes to me crying when she gets down and out

Sayin' what a loser you can be Not gonna stand for the lies of a man

Gonna wipe away her tears through the woman’s roughest years.

Don’t you hurt her

I’m not gonna stand for it Don’t you hurt her

It’s me that you’re dealing with.

She loves me like a brother

When I’m standing by her side

She loves me like a brother

There’s nothing that she won’t confide.

Sie liebt mich wie einen Bruder

Wenn ich an ihrer Seite stehe

Sie liebt mich wie einen Bruder

Es gibt nichts, dem sie sich nicht anvertrauen würde.

Ich stand daneben und sah dem jungen Ding beim Wachsen zu

Und ehrlich gesagt gefällt mir nicht, was ich sehe

Ich könnte dir beibringen, wie du sie behandeln solltest

Weil sie mir so viel bedeutet, kommt sie weinend zu mir, wenn sie runterkommt und rauskommt

Sprich über etwas Schlimmes, das du ihr angetan hast

Ich werde nicht für die Lügen eines Mannes stehen

Werde ihre Tränen abwischen

Durch die härtesten Jahre einer Frau.

Ich habe Geschichten und böse Gerüchte gehört

„Über die Art und Weise, wie du in der Katerrunde warst

Halten Sie sich jetzt besser von meinem Preisbesitz fern

Wenn Sie vorhaben, so viel Boden abzudecken

Sie kommt weinend zu mir, wenn sie aussteigt

Sagen, was für ein Verlierer du sein kannst, wirst nicht für die Lügen eines Mannes stehen

Werde ihre Tränen durch die rauesten Jahre der Frau abwischen.

Tu ihr nicht weh

Ich werde das nicht hinnehmen. Tu ihr nicht weh

Ich bin es, mit dem Sie es zu tun haben.

Sie liebt mich wie einen Bruder

Wenn ich an ihrer Seite stehe

Sie liebt mich wie einen Bruder

Es gibt nichts, dem sie sich nicht anvertrauen würde.