Nachfolgend der Liedtext Don't You Know I Want You Interpret: The Human League, Philip Wright, Phil Oakey mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Human League, Philip Wright, Phil Oakey
It’s a beautiful night
A cool breeze in the air
Got the keys to my car
But I don’t want to go nowhere
I’m not at all bored
But I’ve plenty of time to spare
There’s only one thing that I know
Would take me there
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me
There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
You can really get a buzz
Hanging out with the cool and free
You can act like a monarch
Or a pillar of the bourgeoisie
Anything you want to do
I’m never going to disagree
But I’ve got a point of view
How about a little sympathy
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me
There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Es ist eine schöne Nacht
Eine kühle Brise in der Luft
Ich habe die Schlüssel für mein Auto
Aber ich will nirgendwo hingehen
Mir ist überhaupt nicht langweilig
Aber ich habe viel Zeit zu erübrigen
Ich weiß nur eines
Würde mich dorthin bringen
Eines muss ich Ihnen sagen
Ich schätze, du merkst es einfach nicht
Wenn du mich siehst, schau mich an
In meinen Augen steckt mehr als nur Freundschaft
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Sie können wirklich ein Summen bekommen
Abhängen mit den Coolen und Freien
Sie können sich wie ein Monarch verhalten
Oder eine Säule der Bourgeoisie
Alles, was Sie tun möchten
Ich werde niemals widersprechen
Aber ich habe einen Standpunkt
Wie wäre es mit ein bisschen Sympathie?
Eines muss ich Ihnen sagen
Ich schätze, du merkst es einfach nicht
Wenn du mich siehst, schau mich an
In meinen Augen steckt mehr als nur Freundschaft
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Weißt du nicht, dass ich dich will?
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.