I Remember Me - The Innocence Mission

Oh, the world is hard to understand

It’s better to forget now

Why was I left all alone

To fight the darkness that surrounds me?

Clouds in the upstairs

Clouds in the memory

I’m a headline, non-existent person

I’m a shell with no name

I am no one, family doesn’t want me

No one comes to claim me, claim me

With scars on my forehead

Scars on my memory

I’ve got scars on my poor hands

Scars all over me

I know, I know, I know who I am

I know, I think I should know

I think I should know who I am

I remember me

I remember me

I remember me

Because I am the daughter of a soldier

You won’t see me crying

'Malenkaya' that’s what papa called me

So I always will be, will be

With clouds in the upstairs

Clouds in the memory

I’ve got clouds in the upstairs

Clouds in the memory

I’ve got clouds in the upstairs

But I still remember

I remember me, I remember me

I remember me in the back of my head

In the middle of the night

In the back of my head

In the back of my head

In the back of my head

In the back of my head

Oh, die Welt ist schwer zu verstehen

Es ist besser, es jetzt zu vergessen

Warum wurde ich ganz allein gelassen?

Um die Dunkelheit zu bekämpfen, die mich umgibt?

Wolken im Obergeschoss

Wolken in der Erinnerung

Ich bin eine Schlagzeile, nicht existierende Person

Ich bin eine Muschel ohne Namen

Ich bin niemand, die Familie will mich nicht

Niemand kommt, um mich zu fordern, fordern Sie mich

Mit Narben auf meiner Stirn

Narben in meinem Gedächtnis

Ich habe Narben auf meinen armen Händen

Narben überall auf mir

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, wer ich bin

Ich weiß, ich glaube, ich sollte es wissen

Ich glaube, ich sollte wissen, wer ich bin

Ich erinnere mich

Ich erinnere mich

Ich erinnere mich

Weil ich die Tochter eines Soldaten bin

Sie werden mich nicht weinen sehen

‚Malenkaya‘, so hat Papa mich genannt

Also werde ich immer sein, werde ich sein

Mit Wolken im Obergeschoss

Wolken in der Erinnerung

Ich habe oben Wolken

Wolken in der Erinnerung

Ich habe oben Wolken

Aber ich erinnere mich noch

Ich erinnere mich an mich, ich erinnere mich an mich

Ich erinnere mich an mich im Hinterkopf

Mitten in der Nacht

In meinem Hinterkopf

In meinem Hinterkopf

In meinem Hinterkopf

In meinem Hinterkopf